(病気などが)潜行性の、知らぬ間に進行する、ずる賢い、陰湿な、巧妙な
/ɪnˈsɪdiəs/
inSIdeeous
💡 強勢は真ん中の「-si-」に置きます。「in-」は短く弱めに、「-di-ous」は「ディオス」のように滑らかにつなげる意識で発音しましょう。日本語のカタカナ読みとは異なり、強弱のリズムが重要です。
Its insidious plan surprised everyone.
その陰湿な計画は皆を驚かせました。
An insidious hacker attacked the system.
巧妙なハッカーがシステムを攻撃しました。
He used insidious tactics to win.
彼はずる賢い戦術を使って勝ちました。
The rumor was insidious and hurtful.
その噂は陰湿で傷つくものでした。
Her insidious charm captivated him.
彼女の巧妙な魅力が彼を虜にしました。
Such insidious ideas corrupted the youth.
そのような陰湿な考えが若者を堕落させました。
This insidious risk needs careful management.
この潜在的なリスクは慎重な管理が必要です。
The market showed an insidious downturn.
市場は密かに下落傾向を示しました。
Poverty has an insidious effect.
貧困は陰湿な影響を与えます。
An insidious disease spread quietly.
潜行性の病気が静かに広がりました。
📚 ラテン語の「insidiosus」(待ち伏せする、ずる賢い)に由来します。「中に座って(insidere)待ち伏せする」というイメージから、知らぬ間に忍び寄り、潜在的に害を及ぼす危険や悪意を表すようになりました。
insidious を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。