意味
動詞
〜を補償する、埋め合わせる、償う
動詞
（損失や不足などを）補う、相殺する
動詞
（人に）報酬を支払う、弁償する
発音
/ˈkɒmpənseɪt/
COMpensate
最初の音節「コム」に強勢を置いて発音しましょう。第二音節の「ペン」は弱く、最後の「セイト」は明瞭に発音します。日本人が苦手な「ei」の二重母音をしっかり意識すると、よりネイティブらしい発音になります。
例文
I'll compensate for my mistake.
私のミスを埋め合わせます。
Can I compensate you for your time?
あなたのお時間に報いることはできますか？
We need to compensate for the delay.
遅れを埋め合わせる必要があります。
The small car compensates for size.
その小型車はサイズを補っています。
She was compensated for her work.
彼女は仕事の報酬を受け取りました。
The company compensated for losses.
会社は損失を補償しました。
We compensate employees for overtime.
残業代は従業員に支払われます。
How do we compensate the client?
クライアントにどう弁償しますか？
We must compensate for the damage.
私たちは損害を補償しなければなりません。
Laws exist to compensate victims.
被害者を補償する法律があります。
変形一覧
動詞
文法的注意点
- 動詞として使う場合、「compensate for 名詞」（〜を補償する）または「compensate 人 for 名詞」（人に〜を補償する）の形をとることが一般的です。
- 他動詞的に使う場合、目的語は通常「人」となり、「人」の損失や労力に対して報いる意味で用いられます。物事に対して補償する場合は「for」を伴うことが多いので注意しましょう。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
ビジネス法律金融日常会話謝罪・和解仕事・報酬
よくある間違い
We will compensate the damage.
We will compensate for the damage.
「〜を補償する」という場合、多くは「compensate for 物事」の形をとります。直接目的語を取る場合は「compensate 人」となり、この違いに注意が必要です。
類似スペル単語との違い
reimburse
reimburseは主に、誰かが立て替えた費用や使ったお金を「払い戻す」という金銭的な意味合いが強いです。一方、compensateは、損害や損失、努力などに対して金銭的または非金銭的な形で「埋め合わせる」「報いる」という、より広範な意味を持ちます。
語源
由来:ラテン語
語根:
com- (完全に)pensare (重さを量る、支払う)
元々はラテン語で「重さを釣り合わせる」という意味があり、不均衡を是正する行為から「埋め合わせる」「補償する」という意味に発展しました。公正さや均衡の回復というニュアンスを含んでいます。
学習のコツ
- 「compensate for 〜」で「〜を補償する・埋め合わせる」とセットで覚えると、実際の会話やビジネスで非常に役立ちます。
- 名詞形はcompensation（補償、賠償金、報酬）です。合わせて覚えることで、表現の幅が広がります。
- 損失や欠点を「補う」というニュアンスも強く、ビジネスシーンや議論の場で特に有用な単語です。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
無料でダウンロード