意味
分配、配給、流通、分布、販売
発音
/ˌdɪstrɪˈbjuːʃən/
dis・tri・BU・tion
💡 「ディストリビューション」とカタカナにすると「リ」が強くなりがちですが、正しくは「ビュー」にアクセントがあります。最初の「ディス」は短く、後半の「ビューション」をはっきりと発音しましょう。
例文
We need better distribution.
より良い流通が必要です。
The film's distribution failed.
その映画の配給は失敗しました。
Proper distribution is vital.
適切な分配が不可欠です。
Food distribution was efficient.
食料の配給は効率的でした。
Sales distribution is key.
販売網が重要です。
They control product distribution.
彼らが製品の流通を管理しています。
Study the data distribution.
データの分布を調べてください。
This affects species distribution.
これは種の分布に影響します。
Look at the population distribution.
人口分布を見てください。
The report covers income distribution.
その報告書は所得分配について述べています。
変形一覧
名詞
文法的注意点
- 📝可算名詞なので、具体的な分配システムや数えられる場合は複数形 "distributions" になります。
- 📝"distribution of A to B"（AをBに分配する）や "distribution of wealth"（富の分配）のように、前置詞 "of" を伴うことが多いです。
使用情報
類似スペル単語との違い
disseminationは、情報や知識を「普及させる、広める」という意図的な行為に特化しています。distributionは物理的なモノやサービス、あるいは抽象的な概念の「分配、流通、分布」とより広範に使われます。
allocationは、限られた資源や予算などを特定の目的や個人に「割り当てる」行為に焦点を当てます。distributionは、より一般的な「分け与える」行為や、物理的な広がり（分布）を指します。
dispersionは、何かが広範囲に「散らばる、拡散する」という物理的な状態やプロセスを指すことが多いです。distributionも分布を意味しますが、より組織的・意図的な「分配」や「流通網」の意味合いが強いです。
派生語
語源
📚 ラテン語の "distribuere" (散らばらせて与える) に由来し、中世ラテン語の "distributio" を経て英語に入りました。元々は「分け与える」という行為を指しました。
学習のコツ
- 💡「流通」「分配」「分布」など、文脈によって意味が異なるので注意しましょう。
- 💡ビジネスや学術分野で特によく使われる単語です。
- 💡動詞の "distribute"（分配する、流通させる）と合わせて覚えると理解が深まります。
Memorizeアプリで効率的に学習
distribution を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。