dispersionとdistributionの違い
dispersionは「散布・分散」を指し、distributionは「配分・分配」を指しますが、使用される文脈が異なります。
dispersion
noun散布
/dɪsˈpɜːrʒən/
distribution
noun配分
/ˌdɪstrɪˈbjuːʃən/
違いの詳細
基本的なニュアンス
dispersionは物質やデータが広がる様子を強調し、分散の状態を表します。一方、distributionは物の配分や分け方に焦点を当てています。
The dispersion of seeds is important.
種の散布は重要です。
The distribution of food was fair.
食べ物の配分は公平でした。
使用場面
dispersionは科学や統計の文脈で使われることが多く、distributionは経済やビジネスの場面でよく見られます。
The dispersion of light is visible.
光の散布が目に見えます。
The distribution of wealth is uneven.
富の配分は不均等です。
文法的な違い
両方の単語は名詞ですが、dispersionは動詞のdispenseから派生した名詞で、distributionはdistributeの名詞形です。
Dispersion occurs in nature.
散布は自然に起こります。
Distribution is key to success.
配分は成功の鍵です。
フォーマル度
dispersionはややフォーマルかつ専門的な用語であり、distributionは一般的に使われる言葉です。
The dispersion model is complex.
散布モデルは複雑です。
The distribution process is straightforward.
配分プロセスは簡単です。
使い分けのポイント
- 1dispersionは主に科学的文脈で使う。
- 2distributionは経済やビジネスの文脈で使う。
- 3dispersionは物事が広がる様子を示す。
- 4distributionは物品の配分や流通を指す。
- 5dispersionはデータや物質の分散に関連付ける。
よくある間違い
お金の配分を表す場合はdistributionを使うのが適切です。
光が散布される様子を表すにはdispersionを使用します。
確認クイズ
Q1. dispersionとdistributionの違いは何ですか？
解説を見る
dispersionは散布、distributionは配分を意味します。
Q2. どちらの単語がビジネスでよく使われますか？
解説を見る
distributionはビジネスの文脈で一般的に使用されます。
Q3. dispersionの発音はどれですか？
解説を見る
dispersionの正しい発音は/dɪsˈpɜːrʒən/です。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード