/ˌæp.lɪˈkeɪ.ʃən rɪˈdʒɛk.ʃən/
appliCATION reJECTION
rejectionを強く発音します
"The act of refusing to accept an application."
ニュアンス・使い方
主に就職や大学の入学申請に関連して使われ、応募者が自分の期待に反して不合格となったときの失望感を表します。フォーマルな場面でよく使われ、ネイティブはこの表現を使うことで、感情を伝えます。
I received an application rejection from my dream university.
憧れの大学から応募が却下されました。
The candidate faced an application rejection despite their qualifications.
その候補者は資格があったにもかかわらず応募が却下されました。
It's important to handle application rejections professionally.
応募の却下をプロフェッショナルに扱うことが重要です。
almost synonymous, but 'denial' can sound more severe or final than 'rejection'.
'refusal' implies an active choice to not accept, while 'rejection' is more passive.
応募者の却下ではなく、応募そのものの却下を指します。
自然な英語では、'application rejection'の形で使われることが多いです。
A:
Did you hear back from that company?
その会社から返事はありましたか?
B:
Yes, I got an application rejection.
はい、応募が却下されました。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
無料でダウンロード