意味
引っ込み思案な、内向的な、人付き合いの悪い
（感情などが）引っ込められた、表に出ない
（資金などが）引き出された、撤回された、取り下げられた
発音
/wɪðˈdrɔːn/
withDRAWN
💡 「ウィズドローン」のように発音し、「dr」の部分は英語特有の「ドゥル」のような音を意識しましょう。強く発音するのは最後の「drawn」の部分です。最初の「th」は有声音の/ð/で、舌先を上下の歯で軽く挟んで発音します。
例文
He became withdrawn after that.
彼はその後、引っ込み思案になりました。
She is often quite withdrawn.
彼女はしばしばかなり内向的です。
The child seemed shy and withdrawn.
その子は内気で引っ込み思案に見えました。
His manner was quiet and withdrawn.
彼の態度は静かで内向的でした。
I felt withdrawn from the group.
私はグループから孤立していると感じました。
Cash was withdrawn from her account.
彼女の口座から現金が引き出されました。
The offer has been withdrawn by them.
彼らからの提案は撤回されました。
Funds were withdrawn promptly.
資金は迅速に引き出されました。
The proposal was officially withdrawn.
その提案は公式に撤回されました。
Support was withdrawn immediately.
支援はすぐに撤回されました。
変形一覧
動詞
形容詞
文法的注意点
- 📝形容詞として使う場合、be動詞などと共に「be withdrawn」の形で「引っ込み思案である」という状態を表します。
- 📝動詞「withdraw」の過去分詞形であるため、受動態の文脈で「〜が引き出された/撤回された/取り下げられた」という意味でも使われます。文脈によって意味が大きく異なるため注意が必要です。
- 📝「from」などの前置詞を伴って「〜から引きこもる/撤退する」といった意味合いで使われることがあります。
使用情報
類似スペル単語との違い
withdrawnと似ていますが、reservedは「控えめな、遠慮がちな」というニュアンスが強く、必ずしもネガティブな意味合いではありません。withdrawnは「人との交流を避ける、孤立している」といった、ややネガティブな意味で使われることが多いです。
shyは「恥ずかしがりの」という意味で、人見知りや遠慮がちであることを指します。withdrawnはより「人との交流を積極的に避ける、内側に閉じこもる」という状態を表し、shyよりも強い引きこもりや内向性のニュアンスがあります。
introvertedは「内向的な」という気質を表す形容詞で、withdrawnと意味が似ています。しかし、introvertedは性格特性を客観的に表現するのに対し、withdrawnは一時的な状態や、より極端な引きこもり、孤立した状態を指す場合があります。
派生語
語源
📚 古英語の動詞 `wiþdragan`（後ろへ引く、遠ざける）に由来します。接頭辞の `with-` は現代英語の「〜と一緒に」とは異なり、「後ろへ」や「離れて」といった意味合いを持っていました。この語源から、物理的に引き離すだけでなく、感情的に引きこもる、あるいは何かを撤回するという意味に発展しました。
学習のコツ
- 💡動詞「withdraw」の過去分詞形ですが、形容詞として「内向的な、引っ込み思案な」という意味で非常によく使われます。
- 💡人の性格や態度を表す際によく使うので、関連語や例文と一緒に覚えると記憶に残りやすいです。
- 💡「be withdrawn」の形で「引きこもっている」「内向的である」という状態を表します。
Memorizeアプリで効率的に学習
withdrawn を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。