read quietly
発音
/riːd ˈkwaɪətli/
read QUIETly
💡 「read」は長く伸ばす「イー」の音で、副詞の「quietly」は「クワイエットリー」と3音節で発音します。「クワイエット」の部分に特に強勢を置き、静かに読む様子をイメージすると良いでしょう。
使用情報
構成単語
意味
周囲に配慮し、音を立てずに本や文章を読むこと。
"To engage in the act of reading a book, document, or any text in a manner that produces minimal or no sound, often to avoid disturbing others or to maintain concentration."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、主に静けさが求められる場所(図書館、寝室、公共交通機関など)や、他人の邪魔をしたくない状況で使われます。単に声を出さないだけでなく、紙をめくる音や体を動かす音なども含め、全体的に静かにするよう意識するニュアンスを含みます。他者への配慮、集中、落ち着き、または静かな環境を尊重する気持ちを表す表現です。フォーマル度はニュートラルで、日常会話からビジネスシーンまで幅広く利用できます。
例文
Please read quietly so you don't wake the baby.
赤ちゃんを起こさないように、静かに読んでください。
I like to read quietly in bed before I go to sleep.
寝る前にベッドで静かに読書するのが好きです。
Can you read quietly? I'm trying to study.
静かに読んでくれる?勉強しようとしてるんだ。
She always reads quietly when she's in the library.
彼女は図書館ではいつも静かに本を読みます。
My grandpa enjoys reading quietly in his armchair after dinner.
私の祖父は夕食後、肘掛け椅子で静かに読書するのを楽しんでいます。
The children were told to read quietly during story time to let others hear.
子供たちは、他の人が聞けるように、読み聞かせの時間には静かに読むように言われました。
I often read quietly on the train during my commute to relax.
通勤中、電車の中でリラックスするために、よく静かに本を読みます。
Employees are encouraged to read quietly in the break room during their lunch break.
従業員は休憩時間に休憩室で静かに読書することが奨励されています。
Please ensure all participants read quietly through the document before the discussion begins.
議論が始まる前に、参加者全員が資料に静かに目を通すようにしてください。
The librarian requested that all patrons read quietly to maintain the peaceful atmosphere of the reading room.
図書館員は、閲覧室の平和な雰囲気を維持するため、すべての利用者に静かに読書するよう求めました。
It is imperative that candidates read quietly during the examination period to avoid disturbing others.
試験期間中、受験者は他者に迷惑をかけないよう、静かに読書することが不可欠です。
類似表現との違い
「silently」は文字通り「音を立てずに読む」という意味で、声に出さないことに焦点を当てます。一方、「quietly」は声を出さないことに加えて、周囲に迷惑をかけないよう物音を立てない、という他者への配慮のニュアンスも含まれます。例えば、図書館で静かに読書する際は「read quietly」がより自然です。
「read to oneself」は、声に出して誰かに読み聞かせるのではなく、自分だけで読む行為を指します。声に出すか出さないかの区別に重点があり、「静かさ」そのものに焦点を当てる「read quietly」とは少しニュアンスが異なります。
「read in silence」は「沈黙の中で読む」という状況を強調する表現です。静かな環境そのものや、その中で行われる読書行為に重きを置きます。「read quietly」は「静かに読む」という動作そのものに焦点を当てています。
よくある間違い
動詞 'read' を修飾するのは、動作の様子を表す副詞 'quietly' です。形容詞 'quiet' は名詞を修飾する際に使われます。「静かに読む」という動作を表す場合は必ず '-ly' をつけた副詞を使いましょう。
学習のコツ
- 💡quietlyは-lyで終わる副詞で、動作(read)の様子を具体的に表します。
- 💡図書館やカフェ、電車内など、公共の場所でのマナーを示す際によく使われる表現です。
- 💡子供に読書中のマナーを教える時や、集中を促す際にも役立つフレーズです。
- 💡「read」の過去形・過去分詞形は綴りが同じですが発音が変わるので注意しましょう(read /riːd/ – read /red/)。
対話例
図書館で、友人に静かにするよう促す場面
A:
Hey, what are you reading? Is it interesting?
ねえ、何読んでるの?面白いの?
B:
Shhh, I'm trying to read quietly here. It's a library, remember?
シーッ、ここで静かに読もうとしてるんだ。図書館だよ、覚えてる?
親が子供に寝る前に本を読むよう促す場面
A:
It's past your bedtime, sweetie. You can read for another ten minutes.
もう寝る時間を過ぎたわよ、坊や。あと10分だけ本を読んでいいわよ。
B:
Yay! Can I read quietly in my bed then?
やった!じゃあベッドで静かに読んでいい?
A:
Yes, but make sure you turn off the light when you're done.
ええ、でも読み終わったら必ず電気を消すのよ。
Memorizeアプリで効率的に学習
read quietly を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。