力、権力、能力、勢力、権限、電力、超能力(名詞 power の複数形)
動力を供給する、力を与える、急いで進む(動詞 power の三人称単数現在形)
/ˈpaʊərz/
POW-erz
「パ」に最も強いアクセントを置きます。「ワー」の部分は「w」の後に短い「ə」(曖昧母音)の音が続きますが、ぼかさずに発音することで、より英語らしい響きになります。最後の「s」は濁らず、「ズ」ではなく「ス」に近い音になります。
She has amazing powers.
彼女は驚くべき能力を持っています。
His words have powers.
彼の言葉には力があります。
The engine powers the boat.
そのエンジンがボートを動かします。
She powers through her tasks.
彼女は自分の仕事をやり遂げます。
Do you believe in magic powers?
魔法の力を信じますか?
The manager's powers are limited.
部長の権限は限られています。
This system powers our network.
このシステムが私たちのネットワークを動かしています。
The executive powers were transferred.
行政権は移管されました。
Divine powers guide us.
神聖な力が私たちを導きます。
The legislature powers society.
立法府が社会を動かします。
「strength」は主に肉体的な力や抵抗する力を指しますが、「power」は権力、権限、能力といったより広い意味で使われます。意思決定の能力には「power」が適切です。
「powers」の語源は、古フランス語の「poeir」やラテン語の「potere」(「できる」の意)に由来し、中世英語に入って「power」となりました。元々は「能力」や「権力」といった抽象的な意味合いが強く、後に「電力」などの具体的な意味も持つようになりました。
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。