offer refreshments
発音
/ˈɒfər rɪˈfreʃmənts/
OFFer reFRESHments
💡 「offer」の「o」と「refreshments」の「fresh」に強勢を置きます。「re」は弱く発音します。
使用情報
構成単語
意味
（会議、イベント、来客時などに）飲み物や軽食を提供する。
"To provide drinks and light snacks, such as coffee, tea, water, biscuits, or small cakes, to guests or attendees at an event, meeting, or during a visit."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、主にホスト側がゲストや参加者をもてなす際に使用されます。会議の休憩時間、セミナーの開始前、自宅への来客時、あるいは顧客をオフィスに招いた際など、様々な「人が集まる場」で相手への配慮や歓迎の気持ちを示すために使われます。比較的丁寧でビジネスシーンにも適した表現ですが、カジュアルな場面でも自然に使うことができます。相手をねぎらい、快適に過ごしてもらいたいという気持ちが込められています。
例文
We will offer refreshments during the coffee break.
コーヒーブレイク中に軽食と飲み物をご提供いたします。
Please feel free to offer refreshments to our guests when they arrive.
お客様がいらっしゃったら、どうぞお飲み物と軽食をお出ししてください。
The hotel lounge offers complimentary refreshments for its club members.
そのホテルのラウンジでは、クラブ会員向けに無料の軽食を提供しています。
Would you like me to offer refreshments to everyone present?
皆さんに飲み物と軽食をご用意しましょうか？
The company decided to offer refreshments to all participants in the workshop.
その会社はワークショップの参加者全員に軽食を提供することに決めました。
They always offer refreshments at their annual garden party.
彼らは毎年恒例のガーデンパーティーでいつも軽食を用意してくれます。
The museum will offer light refreshments after the guided tour.
美術館ではガイドツアーの後に軽い軽食をご用意いたします。
Don't forget to offer refreshments to your study group members.
勉強会のメンバーに飲み物と軽食を出すのを忘れないでね。
Our staff are trained to offer refreshments politely and efficiently.
当スタッフは、丁寧かつ効率的に飲食物を提供するよう訓練されています。
The host was very gracious and offered refreshments to all the visitors.
主催者はとても親切で、訪問者全員に軽食を提供しました。
類似表現との違い
「offer refreshments」と意味は非常に似ていますが、「serve drinks and snacks」は提供する行為そのものに焦点が当たっており、より直接的で具体的な表現です。「offer refreshments」は「おもてなしの気持ちを込めて提供する」というニュアンスが少し強く、より丁寧な印象を与えることがあります。
これも「offer refreshments」と同様に飲食物を提供する意味ですが、「food and drinks」は「refreshments（軽食・飲み物）」よりも提供されるものの範囲が広く、食事全体を含む場合があります。「refreshments」は一般的に軽めの飲食物を指します。
これはよりカジュアルな表現で、自分たちで飲み物や軽食をテーブルに並べておくような状況で使われます。「offer refreshments」が相手に差し出す行為を含むのに対し、「put out」は準備ができたことを意味します。
よくある間違い
「refreshments」は通常、軽食や飲み物全般を指す集合名詞として複数形（-s）で使われます。単数形「a refreshment」は非常に稀で、特定の「気分転換になるもの」を指す場合に限られます。
「give」でも意味は通じますが、「offer」はより丁寧で、相手への配慮や自発的な提供のニュアンスが強いです。特にビジネスやホスピタリティの場面では「offer」が適切です。
学習のコツ
- 💡「refreshments」は常に複数形「-s」で使うのが一般的だと覚えましょう。
- 💡ビジネスシーンや来客応対で使うと、丁寧でスマートな印象を与えられます。
- 💡ホスト側がゲストに対する配慮を示す、おもてなしの気持ちを伝えるのに適した表現です。
対話例
会議の休憩時間中に参加者へ飲食物を案内する場面
A:
The break will start in five minutes. We'll offer refreshments in the lounge area.
あと5分で休憩に入ります。ラウンジエリアで軽食と飲み物をご用意いたします。
B:
Oh, that's great! Thank you. I could really use a coffee.
おお、それはいいですね！ありがとうございます。ちょうどコーヒーが欲しかったです。
自宅に友人が訪ねてきた際に、ホストが気遣う場面
A:
Welcome! Please make yourself comfortable. Can I offer you some refreshments?
ようこそ！どうぞ楽にしてください。何かお飲み物と軽食をご用意しましょうか？
B:
Thanks! A cup of tea would be lovely, if it's no trouble.
ありがとう！もしご迷惑でなければ、お茶を一杯いただけますか？
Memorizeアプリで効率的に学習
offer refreshments を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。