/noʊ ˈlɔːŋɡər/
no LONGer
💡 「ノー」と「ロンガー」を続けて発音し、「ロンガー」の「ロン」にアクセントを置きます。リエゾンはあまり起こりません。
"Not any more; used to state that something that was true or possible in the past is no longer true or possible in the present."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、過去から現在にかけての変化を明確に表現する際に使われます。特定の習慣、状況、関係性、能力などが変化し、「以前はあったものが今は無い」という状態を強調したいときに用いるのが特徴です。「もはや」という日本語に近く、やや改まった響きを持つこともありますが、日常会話でも非常に頻繁に耳にします。過去の状態への感傷、諦め、あるいは新しい状況への適応といった感情を示すこともあります。フォーマル度はニュートラルで、ビジネスシーンからカジュアルな会話まで幅広く使えます。ネイティブスピーカーは、簡潔かつ明確に状況の変化を伝えるための便利な表現として認識しています。
I no longer live in my hometown.
私はもう故郷には住んでいません。
She no longer works at that company.
彼女はもうあの会社では働いていません。
We no longer use plastic bags at the grocery store.
私たちはもうスーパーでビニール袋を使いません。
My old car no longer starts easily in the morning.
私の古い車はもう朝すぐにエンジンがかかりません。
He says he no longer believes in fairy tales.
彼はもうおとぎ話を信じていないと言っています。
This software is no longer supported by the developer.
このソフトウェアは開発者によるサポートが終了しました(もはやサポートされていません)。
Our company policy dictates that we no longer accept cash payments.
当社の方針により、現金でのお支払いはもう受け付けておりません。
Such discriminatory practices are no longer tolerated in modern society.
そのような差別的な慣行は、現代社会ではもはや容認されません。
The ancient trade route is no longer traversable due to shifting sands.
その古代の交易路は、砂の移動によりもはや通行不能です。
They no longer speak to each other after their argument.
彼らは口論の後、もうお互いに話していません。
「no longer」とほぼ同じ意味で使われますが、「not anymore」の方がより口語的でカジュアルな響きがあります。文の途中に置かれる「no longer」に対し、「not anymore」は文末に来ることが多いです。例えば "I don't live there anymore." と使われます。
「no longer」と同じく「もはや~ない」という意味で、時間の継続が終わったことを強調します。意味合いは「no longer」と非常に近いですが、やや強調された表現であり、通常は動詞の後ろや文末に置かれます。
「~するのをやめた」「~しなくなった」という意味で、「no longer」よりもはるかにフォーマルで、主に書き言葉や公式な文脈で使われます。法律や学術的な文書でよく見られます。
「no longer」自体に否定の意味が含まれているため、その後に "don't" などの否定語を続けると二重否定となり不自然です。
「no longer」は副詞句であり、動詞の活用には影響しません。主語が三人称単数の場合は、現在形では動詞に -s をつける必要があります。
「no longer」は通常、動詞の直前に置かれます。文頭に置く場合は非常にフォーマルで強調された表現となり、"No longer do I want this." のように倒置構造になります。
A:
Do you still see Sarah around in town?
サラはまだこの街で会う?
B:
No, she no longer lives here. She moved to Osaka last month.
ううん、彼女はもうここには住んでないんだ。先月大阪に引っ越したよ。
A:
Are you still playing that online game every night?
まだ毎晩あのオンラインゲームやってるの?
B:
Not really. I no longer have the time with my new job.
あんまり。新しい仕事で時間がなくなっちゃったんだ。
A:
Can I still order directly from the old website?
まだ古いウェブサイトから直接注文できますか?
B:
I'm afraid that feature is no longer available. Please use our new unified platform.
申し訳ございませんが、その機能はもうご利用いただけません。新しい統合プラットフォームをご利用ください。
no longer を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。