maintain accreditation
発音
/meɪnˈteɪn əˌkrɛdɪˈteɪʃən/
mainTAIN accreditA'tion
💡 「maintain」は「メインテイン」のように「-tain」に強勢を置きます。「accreditation」は「アクレディテイション」のように「-ta-」に強いアクセントを置きます。両方の単語をはっきりと発音することを意識しましょう。
使用情報
構成単語
意味
認定（認可）を維持する、公式な承認を継続的に保持する
"To continue to satisfy the necessary requirements and standards to retain official recognition, certification, or authorization for an organization, program, or individual."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、主に組織、機関、プログラム、あるいは専門職が、特定の基準や要件を満たし続けることで、すでに取得した公式な「認定」「認可」「資格」を失うことなく保持し続ける状況で用いられます。品質管理、安全性、教育水準、倫理規定など、さまざまな側面での継続的な努力や責任を強調します。非常にフォーマルな文脈で使われ、企業、政府機関、医療機関、教育機関、専門団体などの公式な文書、報告書、会議などで頻繁に登場します。ネイティブスピーカーは、このフレーズを聞くと、組織の信頼性、適格性、コンプライアンスといった、真面目で重要な話題であると感じます。カジュアルな会話で使うことはほとんどありません。
例文
The university must continuously review its curriculum to maintain accreditation.
その大学は認定を維持するために、カリキュラムを継続的に見直さなければなりません。
Our hospital implemented new safety protocols to maintain accreditation from the health authority.
当病院は、保健当局からの認定を維持するために、新しい安全プロトコルを導入しました。
Maintaining accreditation requires regular audits and compliance with evolving industry standards.
認定を維持するには、定期的な監査と、進化する業界標準への準拠が必要です。
Without sufficient funding, it will be challenging for the research institute to maintain accreditation for its advanced programs.
十分な資金がなければ、その研究所が高度なプログラムの認定を維持することは困難でしょう。
Professionals in this field must complete continuous professional development to maintain their accreditation.
この分野の専門家は、認定を維持するために継続的な専門能力開発を完了しなければなりません。
The company's commitment to quality is crucial to maintain accreditation for its manufacturing processes.
同社の品質へのコミットメントは、製造プロセスの認定を維持するために不可欠です。
We are preparing for the external review next month to ensure we maintain our program's accreditation.
私たちは来月の外部審査に備えており、プログラムの認定を維持できるようにしています。
Failure to maintain accreditation can result in a loss of funding and public trust.
認定を維持できないと、資金の喪失や国民の信頼を失う結果につながる可能性があります。
The school board emphasized the importance of maintaining accreditation for all educational institutions under its supervision.
教育委員会は、監督下の全ての教育機関が認定を維持することの重要性を強調しました。
類似表現との違い
「certification」は「証明書」や「資格」に焦点を当てた言葉で、特定の基準を満たしていることを公式に証明する文書やプロセスを指します。「maintain accreditation」はより広範な「認定」や「認可」を指し、機関全体の適格性やプログラムの品質に対する承認の維持を意味することが多いです。両者は似ていますが、accreditationの方がより包括的な機関レベルでの評価に使われる傾向があります。
「uphold standards」は「基準を維持する、守る」という意味で、具体的な行動や規範の遵守に重点を置きます。認定（accreditation）を維持するための手段の一つとして「standards」を「uphold」することが考えられますが、直接的に「認定」という公式な承認を指すわけではありません。「maintain accreditation」は、特定の機関やプログラムが外部機関から与えられた公式なステータスを保持することに特化しています。
「keep recognition」は「承認を保つ、認識され続ける」という一般的な意味で、より幅広い文脈で使えます。しかし、「maintain accreditation」が持つような、厳格な審査や評価を経て得られた公式な認定・認可を指すニュアンスは薄いです。accreditationは特定の専門基準を満たしていることの証であるため、keep recognitionよりもはるかに専門的かつ公的な意味合いが強いです。
よくある間違い
「keep」も「保つ」という意味ですが、「maintain」は特に「定められた基準を満たし続けることで、継続的に状態を維持する」という能動的で責任を伴うニュアンスが強いです。公式な認定や認可の文脈では「maintain」がより適切です。
「hold」は「持っている」という「状態」を表すのに対し、「maintain」は「維持するための努力や行動」という「プロセス」を含みます。認定を「維持する」という継続的な努力を示す場合には「maintain」を使います。
学習のコツ
- 💡主に企業、教育機関、医療機関などの「組織」が対象となるフレーズです。
- 💡「公的な承認や資格を失わないように努力する」というニュアンスを理解しましょう。
- 💡ビジネス文書や学術論文、公式な報告書などで頻繁に登場します。
対話例
大学の学部長会議で、プログラムの認定更新について議論している。
A:
We need to ensure all course materials are updated before the review. It's critical to maintain our program's accreditation.
審査の前にすべての教材を更新しておく必要があります。プログラムの認定を維持するためには非常に重要です。
B:
Absolutely. I've already assigned a team to review them. We can't afford to lose this recognition.
もちろんです。すでにチームを割り当てて見直しを進めています。この認定を失うわけにはいきません。
病院の管理職が、医療安全基準の遵守について話し合っている。
A:
Our recent audit highlighted some areas for improvement. We must address these quickly to maintain our hospital's accreditation.
最近の監査でいくつかの改善点が見つかりました。病院の認定を維持するために、これらに迅速に対応しなければなりません。
B:
Yes, patient safety is our top priority. Let's schedule a meeting with the department heads to implement the necessary changes.
はい、患者の安全は最優先事項です。部門長との会議を予定し、必要な変更を実施しましょう。
Memorizeアプリで効率的に学習
maintain accreditation を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。