contrite look
コロケーション英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/kənˈtraɪt lʊk/
conTRITE look
contriteの初めの音をしっかり発音します
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス学校・教育友人との会話家庭内の会話
意味
後悔や罪悪感を示す表情
"A facial expression that shows remorse or guilt."
ニュアンス・使い方
この表現は、何か悪いことをしたと感じている時に用いられます。たとえば、誰かを傷つけた場合や、約束を破った時に見せる表情です。フォーマルな場でも使われることがありますが、通常は日常会話でよく見られます。ネイティブはこの表現から相手の内面的な葛藤や反省を感じ取ります。
例文
He gave her a contrite look after forgetting their anniversary.
彼は彼女の記念日を忘れた後、後悔の表情を見せた。
The student wore a contrite look when he apologized for his mistake.
その学生は自分のミスを謝罪するとき、後悔の表情をしていた。
She had a contrite look on her face when she realized she had hurt his feelings.
彼女は彼の気持ちを傷つけたことに気づいたとき、後悔の表情をしていた。
類似表現との違い
同様の意味を持つが、より強い後悔を示す表現。
よくある間違い
contrite face
contrite look
このフレーズではlookを使うのが一般的です。
学習のコツ
- 感情を表現する際に使うと効果的です。
- 他の感情と組み合わせて使うこともできます。
対話例
友人との誤解を解く場面
A:
Why didn't you call me?
どうして電話してくれなかったの？
B:
I'm sorry! I have a contrite look because I forgot.
ごめん！忘れてしまって後悔してる。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
無料でダウンロード