意味
没収された、差し押さえられた
（物品・財産などを）没収した、差し押さえた
発音
/kənˈfɪs.keɪ.tɪd/
conFIScated
💡 強勢は「fɪs（フィス）」の音節にあります。最初の「con-」は「カン」というより「クン」と軽く発音し、語尾の「-ated」は「エイティッド」ではなく、より短く「エイテッド」と発音すると自然です。Fの音は前歯を下唇に軽く当てて息を出す摩擦音で、日本語の「フ」とは異なります。
例文
My phone was confiscated by him.
私の携帯は彼に没収されました。
They confiscated our illegal items.
彼らは私たちの違法品を没収した。
The teacher confiscated the toy.
先生がおもちゃを没収した。
His passport got confiscated there.
彼のパスポートはそこで没収された。
All prohibited goods were confiscated.
全ての禁止品が没収されました。
The items were confiscated by customs.
その品物は税関に没収されました。
Assets were confiscated after the trial.
裁判の後、資産は没収されました。
The company's funds were confiscated.
その会社の資金は没収されました。
Evidence was confiscated for investigation.
証拠は調査のために差し押さえられた。
Property was confiscated by the government.
財産は政府によって没収された。
変形一覧
動詞
文法的注意点
- 📝「confiscated」は動詞「confiscate」の過去形および過去分詞形です。
- 📝過去分詞として、受け身の文で「be confiscated (没収される)」や「have been confiscated (没収された)」のように使われることが多いです。
- 📝形容詞として使う場合は、「a confiscated item (没収された品物)」のように名詞を修飾します。
使用情報
派生語
語源
📚 「confiscate」はラテン語の「confiscare」に由来します。これは「con-」（共に、完全に）と「fiscus」（皇帝の財産を管理する公庫、かご）が組み合わさった言葉です。元々は公共の財産として没収することを指し、後に私有財産を公権力によって没収するという意味で使われるようになりました。
学習のコツ
- 💡「confiscated」は動詞「confiscate」の過去形・過去分詞形であり、形容詞としても使われます。
- 💡法律、行政、ニュースなどの文脈で頻繁に登場するため、これらの分野の英語を読む際に役立ちます。
- 💡「seize（差し押さえる）」などの類語と合わせて覚えると、表現の幅が広がります。
- 💡受け身の形で使われることが非常に多い単語です（例: The item was confiscated.）。
Memorizeアプリで効率的に学習
confiscated を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。