complete chaos
発音
/kəmˈpliːt ˈkeɪ.ɑːs/
comPLETE CHAos
💡 「complete」は「プリート」にアクセントを置き、「chaos」は「ケイオス」の「ケ」にアクセントを置きます。両単語ともはっきりと発音することで、強調された混乱の状態を表現できます。
使用情報
構成単語
意味
完全な混乱、全くの無秩序。物事が完全に手がつけられなくなり、収集がつかない状態を指します。
"A state of extreme disorder and confusion, where everything is out of control and disorganized, often to an overwhelming degree."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、物事が完全に乱れ、予測不能で、コントロール不能な状態を非常に強く表現します。単なる「混乱」ではなく、「もうどうしようもないほどの混乱」というニュアンスを含みます。感情的には、絶望、苛立ち、驚き、あるいはユーモラスな諦めといった幅広い感情を伴うことがあります。フォーマル度は「neutral」ですが、その表現の強さから、非常に厳粛なビジネスシーンや公式文書では避けられることもあります。しかし、状況を説明する際には広く使われます。ネイティブは、本当にひどい状態や手に負えない状況を強調して伝える際に好んで使用します。
例文
After the earthquake, the entire city was in complete chaos.
地震の後、街全体が完全な混乱状態に陥りました。
The children's birthday party quickly descended into complete chaos with toys scattered everywhere.
子供たちの誕生日パーティーは、おもちゃが散らかり放題で、あっという間に大混乱になりました。
Without a clear agenda or leader, the team meeting quickly turned into complete chaos.
明確な議題やリーダーがいないと、チーム会議はすぐに全くの混乱状態になりました。
My desk is usually in a state of complete chaos, but somehow I always find what I need.
私の机はいつも完全に散らかっていますが、なぜか必要なものは見つけられます。
The sudden system crash caused complete chaos in the office, halting all operations.
突然のシステム障害により、オフィスは完全な混乱に陥り、全ての業務が停止しました。
When the concert tickets went on sale, the website was in complete chaos due to overwhelming demand.
コンサートチケットが発売されると、ウェブサイトはアクセスが集中しすぎて完全に混乱しました。
The government's controversial decision led to complete chaos in the financial markets.
政府の物議を醸す決定は、金融市場に完全な混乱をもたらしました。
Trying to cook a holiday dinner for twenty people resulted in complete chaos in the kitchen.
20人分のホリデーディナーを作ろうとしたら、キッチンはひどい混乱でした。
The manager's sudden resignation left the entire department in complete chaos for weeks.
マネージャーの突然の辞任により、部署全体が数週間にわたって完全な混乱状態に陥りました。
The first day of school was complete chaos, with new students trying to find their classes.
新入生が自分のクラスを探すので、学校の初日は全くの混乱でした。
類似表現との違い
'complete chaos' と意味は非常に近いですが、'utter confusion' は「完全な混乱、当惑」といった精神的な状態や理解できない状況に焦点を当てることが多いです。'chaos' は物理的な無秩序や組織の崩壊も含む幅広い状況で使われます。'utter' は 'complete' と同様に強調を意味しますが、やや文学的または感情的な響きがあります。
'total disarray' は「完全に乱れた状態、無秩序」を意味し、特に物が散らかっている状態や、組織や計画がうまく機能していない状態を指します。'complete chaos' が「手に負えない大混乱」という感情的なニュアンスも含むのに対し、'disarray' はより客観的に「整頓されていない状態」を表すことが多いです。
'a state of anarchy' は「無政府状態、全くの無秩序」という意味で、特に政治的、社会的な文脈で使われることが多いです。権威や秩序が完全に失われた状態を指し、'complete chaos' よりも範囲が限定的で、よりフォーマルで深刻な響きがあります。
'utter mess' は「ひどい散らかり、ごちゃごちゃ」といった意味で、'complete chaos' よりもカジュアルで、日常的な状況（部屋が散らかっている、料理の後など）でよく使われます。混乱の度合いも 'complete chaos' ほど絶望的ではないことが多いです。
よくある間違い
'complete' は形容詞で名詞 'chaos' を修飾します。副詞 'completely' を使うと文法的に不自然になります。正しくは形容詞 'complete' を使って「完全な混乱」を意味します。
'chaos' 自体に「混乱状態」という意味が含まれているため、'state' を重ねて使う必要はありません。'in complete chaos' で「完全な混乱状態にある」という意味になります。
学習のコツ
- 💡「chaos」は不可算名詞（数えられない名詞）なので、通常は冠詞（a/an）をつけません。
- 💡「complete chaos」は、単なる混乱ではなく、非常に強い、手に負えないほどの混乱を表現したいときに使うと効果的です。
- 💡「be in complete chaos」「descend into complete chaos」「cause complete chaos」「create complete chaos」などの形でよく使われます。
対話例
友人の家の状況について話している
A:
How was your kids' birthday party yesterday?
昨日の子供たちの誕生日パーティーはどうだった？
B:
Oh, it was complete chaos! Toys everywhere, kids screaming... but they had fun.
ああ、もう完全な混乱だったよ！おもちゃは散らかり放題、子供たちは叫びまくり…でも、楽しんでたみたい。
プロジェクトの進捗報告をしている
A:
Could you give us an update on the X-ray project?
X線プロジェクトの最新情報を教えていただけますか？
B:
Honestly, since the main developer quit, it's been complete chaos. We're trying to get things back on track as quickly as possible.
正直なところ、主要な開発者が辞めて以来、全くの混乱状態です。できるだけ早く軌道修正しようと努めています。
Memorizeアプリで効率的に学習
complete chaos を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。