close an umbrella
発音
/kloʊz ən ʌmˈbrɛlə/
CLOSE an umBRELLa
💡 「close」は語尾の「s」を「ズ」と濁らせて発音します。「umbrella」は「um」の次にくる「bre」の部分に強勢が置かれます。
使用情報
構成単語
意味
開いている傘をたたむ、閉じる。
"To fold up an umbrella so that it is no longer open and can be stored or carried easily."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、雨が止んだ時や、建物に入る際など、開いている傘が不要になったり、邪魔になったりする状況で使われます。特定の感情を表すことはなく、非常に日常的で中立的な行動の描写として使われます。フォーマル度はニュートラルで、どんな場面でも自然に使用できます。ネイティブにとっても、ごく一般的な行動を表す基本的な表現です。
例文
It stopped raining, so I closed my umbrella.
雨が止んだので、傘を閉じました。
Please close your umbrella before entering the cafe.
カフェに入る前に傘を閉じてください。
She quickly closed her umbrella and stepped inside the bus.
彼女はさっと傘を閉じ、バスに乗り込みました。
Don't forget to close your umbrella when you get home.
家に帰ったら傘を閉じるのを忘れないでくださいね。
I had to close my umbrella because the wind was too strong.
風が強すぎたので、傘を閉じなければなりませんでした。
He closed his umbrella, shook off the water, and hung it on the rack.
彼は傘を閉じ、水を払い、ラックにかけました。
Before proceeding into the building, kindly close your umbrella to prevent dripping.
建物内へ進む前に、水滴が落ちないよう傘をお閉じいただけますでしょうか。
Security staff may request you to close your umbrella upon entry.
入場時に警備員が傘を閉じるようお願いする場合があります。
Visitors are respectfully requested to close their umbrellas inside the museum premises.
来館者の皆様には、館内では傘をお閉じくださいますようお願い申し上げます。
類似表現との違い
`close an umbrella` は「開いた状態から閉じる」という動作そのものを指し、比較的単純な行為です。一方、`fold an umbrella` は「傘をきちんとたたんで形を整える」という、より丁寧で収納を意識した動作のニュアンスが含まれます。
`put down an umbrella` は「傘を置く」という意味で、開閉とは直接関係ありません。例えば、椅子や床に傘を置く際に使われます。`close an umbrella` は開いている傘をたたむ動作です。
よくある間違い
`shut` も「閉める」という意味ですが、傘に関しては`close`を使うのがより自然で一般的です。`shut`は扉や窓などによく使われます。
「up」は不要です。`close`だけで十分に意味が伝わります。`close up`は「店を閉める」などの意味で使われることがあります。
学習のコツ
- 💡「close」は「閉じる」という基本的な動詞であり、他の様々な名詞（ドア、窓など）と組み合わせて使うことができます。
- 💡雨が降っている状況や、屋内外の移動の場面でよく耳にするフレーズです。
- 💡`an` は不定冠詞で、特定の傘ではなく一般的な「傘」を指す場合に用います。特定の傘を指す場合は `the` を使います。
対話例
雨上がりの店の入り口で
A:
Oh, it stopped raining. I should close my umbrella now.
ああ、雨が止んだ。もう傘を閉じないと。
B:
Good idea. It'll drip everywhere if you don't.
そうだね。閉じないとそこら中に水滴が垂れちゃうよ。
バス停で友人に
A:
The bus is coming. Don't forget to close your umbrella.
バスが来たよ。傘を閉じるのを忘れないでね。
B:
Thanks for the reminder! Almost forgot.
教えてくれてありがとう！危うく忘れるところだった。
Memorizeアプリで効率的に学習
close an umbrella を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。