意味
動詞
（苦難などを通して）人を懲らしめる、鍛える、謙虚にさせる、反省させる、または（行動・様式などを）節度あるものにする、洗練させる
発音
/ˈtʃeɪsən/
CHASen
最初の音節「chas-」を強く「チェイ」と発音し、続く「-ten」は弱く「スン」と短く発音します。日本語の「チェイスン」とは異なり、最後は「ン」で終わるような感じです。thの音ではないので注意しましょう。
例文
His error chastened him a lot.
彼の過ちが彼を大きく戒めました。
The defeat chastened the young team.
その敗北が若いチームを鍛えました。
Failure can chasten our spirit.
失敗は私たちの精神を鍛えることができます。
Experience will chasten his pride.
経験が彼の傲慢さを抑制するでしょう。
A loss can chasten one's ambition.
敗北は人の野心を抑えることがあります。
Life events sometimes chasten us.
人生の出来事が時に私たちを戒めます。
The crisis chastened the company culture.
その危機が会社の文化を戒めました。
Market shifts chastened their strategy.
市場の変化が彼らの戦略を抑制しました。
Adversity can chasten a great leader.
逆境は偉大なリーダーを鍛え得るものです。
The ordeal chastened his resolve.
その試練が彼の決意を固めました。
変形一覧
動詞
文法的注意点
- 他動詞として使われ、目的語には人や抽象的な概念（pride, spirit, ambitionなど）が来ます。
- 受動態（be chastened by...）で「〜によって懲らしめられる、謙虚にさせられる」という形でよく使われます。
- 感情や態度を「和らげる、抑制する」といった意味合いで使うこともあります。
使用情報
フォーマリティ:フォーマル
頻度:時々使われる
使用場面:
学術・教育ビジネス戦略文学・評論自己啓発人生経験の振り返り倫理・道徳心理学
よくある間違い
He chastened the thief.
He punished the thief.
chastenは「懲らしめる」という意味を持ちますが、物理的な罰を与えるよりも、精神的に反省させたり、謙虚にさせたりするニュアンスが強いです。直接的な刑罰には'punish'がより適切です。
I was very chastened by the movie.
I was very moved by the movie.
chastenは「反省させられる、謙虚になる」といった意味で使われるため、映画に感動したという文脈では'moved'や'touched'が適切です。chastenを使うと「映画を見て自分の未熟さを痛感した」のようなニュアンスになります。
語源
由来:古フランス語、ラテン語
語根:
castus (純粋な、潔白な)agere (行う、駆り立てる)
この単語は、ラテン語の'castigare'（純粋にする、正す、懲らしめる）に由来します。元々は「純粋な状態に戻す」という意味合いがあり、そこから「罰を与えることで行動を正す」「苦難を通して魂を清める」といった意味に発展しました。自己の過ちや困難な経験を通じて、謙虚さや節度を学ぶというニュアンスを含みます。
学習のコツ
- 「苦難が人を成長させる」といった文脈でよく使われます。
- 直接的な「罰する」よりも「謙虚にさせる、鍛える」というニュアンスを掴むのがポイントです。
- 主に過去形や受動態（be chastened by...）で使われることが多いです。
- 形容詞の'chastened'も「懲らしめられて謙虚になった」という意味でよく用いられます。
関連カテゴリ
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード