/baʊnd fɔːr/
BOUND for
boundの部分を強く発音します
"to be heading towards a specific destination"
ニュアンス・使い方
主に旅行や移動に関する文脈で使われ、目的地を明確に示す際に用います。フォーマルな場面でも使える表現で、ネイティブは旅行や交通機関の話題でよく使います。
The train is bound for Tokyo.
その電車は東京行きです。
Our flight is bound for New York.
私たちのフライトはニューヨーク行きです。
The bus bound for the airport leaves every hour.
空港行きのバスは毎時出発します。
She is bound for the conference next week.
彼女は来週の会議に向かっています。
The ship is bound for a remote island.
その船は遠い島へ向かっています。
He is bound for success with his new project.
彼は新しいプロジェクトで成功する運びです。
意味は似ているが、より口語的でカジュアルな表現です。
運命的に行く場所を示唆する表現で、感情が込められたニュアンスがあります。
目的地を示す際にはforを使います。
行き先を示す際にはforが正しいです。
A:
Which flight are you taking?
どの便に乗りますか?
B:
I'm on the flight bound for London.
ロンドン行きの便です。
A:
Where are you going next?
次はどこに行くの?
B:
I'm bound for a beach resort.
ビーチリゾートに向かっているよ。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
無料でダウンロード