beach umbrella
発音
/biːtʃ ʌmˈbrɛlə/
beach umBRELLA
💡 「ビーチ」と「アンブレラ」をそれぞれはっきりと発音し、「アンブレラ」の「ブレ（brɛ）」の部分に最も強いアクセントを置きます。
使用情報
構成単語
意味
海水浴やビーチで、日差しを遮るために立てる大型の傘。主に日焼け防止や熱中症対策、涼しい場所の確保のために使用されます。
"A large, portable umbrella specifically designed for use on a beach or by the sea to provide shade from the sun."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、主にビーチやリゾート地での使用に特化した、日差しを避けるための大型の傘を指します。休暇やレジャーの文脈でよく登場し、快適さや日焼け対策、熱中症予防といった実用的な目的を伴います。カジュアルな会話で使われることがほとんどで、ネイティブにとってはビーチでのリラックスした時間を連想させる一般的なアイテムです。
例文
Let's rent a beach umbrella to get some shade from the scorching sun.
灼熱の太陽から日陰を得るために、ビーチアンブレラを借りましょう。
Don't forget the beach umbrella; the sun is incredibly intense today.
ビーチアンブレラを忘れないでくださいね。今日は信じられないほど日差しが強いですから。
We set up our beach umbrella right by the water's edge for the best view.
私たちは最高の景色を楽しむために、水辺のすぐそばにビーチアンブレラを設置しました。
The resort provided us with complimentary beach umbrellas and loungers.
そのリゾートは、私たちに無料のビーチアンブレラとラウンジャーを提供してくれました。
I love relaxing under a beach umbrella with a good book and a cold drink.
良い本と冷たい飲み物を片手に、ビーチアンブレラの下でリラックスするのが大好きです。
Can you help me carry this heavy beach umbrella to the car?
この重いビーチアンブレラを車まで運ぶのを手伝ってくれますか？
Make sure your beach umbrella is securely anchored so it doesn't blow away in the wind.
風で飛ばされないように、ビーチアンブレラをしっかり固定してください。
Our hotel offers premium beach umbrella rentals for all guests, ensuring a comfortable stay.
当ホテルでは、全てのお客様にプレミアムビーチアンブレラのレンタルを提供しており、快適な滞在をお約束します。
The purchase of new beach umbrellas is essential for enhancing our guest experience next season.
来シーズンの顧客体験を向上させるためには、新しいビーチアンブレラの購入が不可欠です。
Regulations regarding the placement of beach umbrellas on public beaches have been updated to ensure safety.
公共のビーチにおけるビーチアンブレラの設置に関する規制が、安全を確保するために更新されました。
類似表現との違い
parasol（パラソル）は、日差しを避けるために人が手で持つ、比較的小型の装飾的な日傘を指すことが一般的です。beach umbrellaはビーチに立てて使う大型の傘で、主に実用的な日よけや日焼け防止を目的としています。beach umbrellaの方が大きく、ビーチでの利用に特化しています。
sunshade（サンシェード）は、日差しを遮るもの全般を指す、より広範な言葉です。車のサンシェードや窓の日よけなども含まれ、特定の形状や用途に限定されません。beach umbrellaは日よけの一種ですが、ビーチでの使用に特化した特定のタイプの傘を指します。
patio umbrella（パティオアンブレラ）は、テラス、庭、屋外カフェなどで使う大型の傘を指します。見た目はbeach umbrellaと似ていますが、設置される場所や文脈が異なります。patio umbrellaは主に固定された場所で使われるのに対し、beach umbrellaは持ち運びが可能で、砂浜に立てて使用されます。
学習のコツ
- 💡「beach umbrella」は、ビーチでの日差し対策のシンボル的な存在として覚えましょう。
- 💡「umbrella」だけだと雨傘と混同されがちなので、「beach」をつけて用途を明確にしましょう。
- 💡旅行や夏のアウトドア活動の計画時に使うと、より具体的な会話になります。
対話例
ビーチで友人との会話
A:
The sun is really strong today. Do you think we should rent a beach umbrella?
今日は本当に日差しが強いね。ビーチアンブレラを借りた方がいいと思う？
B:
Definitely! My skin is already getting red. Let's find a spot with a good view and some shade.
絶対に！もう肌が赤くなってきたよ。良い景色と日陰がある場所を見つけよう。
夏の旅行計画について話している時
A:
What essentials should we pack for our trip to the Maldives?
モルディブ旅行にはどんな必需品を持っていくべき？
B:
Swimsuits, sunscreen, and maybe a small beach umbrella if we want to save money on rentals there.
水着、日焼け止め、それから現地でのレンタル代を節約したいなら、小さいビーチアンブレラもかな。
Memorizeアプリで効率的に学習
beach umbrella を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。