aid digestion
コロケーション英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/eɪd daɪˈdʒɛstʃən/
AID diGESTion
「エイド」は短く、はっきりと発音します。「digestion（ダイジェスチョン）」は、「-ges-（ジェス）」の部分に強勢を置いて強く発音しましょう。全体的に、それぞれの単語をクリアに発音することを意識してください。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
医療・健康食品・飲料ビジネス日常会話科学料理・レストラン教育
意味
消化を助ける、消化促進を助ける。
"To help the process by which food is broken down in the body into substances that can be used for energy and growth, making it easier or more efficient."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、主に食品、飲料、ハーブ、サプリメント、または特定の行動（例：軽い運動）が、体内の消化プロセスを円滑にし、不快感を軽減したり、栄養吸収を促進したりする際に使われます。医療や健康、栄養に関する文脈で非常によく見られますが、日常会話で健康について話す際にも自然に使われます。比較的フォーマルな響きを持ち、製品の効能を説明する際や、専門的な健康記事で頻繁に用いられます。ネイティブは、消化器系の不調を改善したり、予防したりするための具体的な方法や物質を語る際に、この表現を違和感なく使用します。
例文
Ginger tea can aid digestion after a heavy meal.
生姜湯は、重い食事の後に消化を助けることができます。
Many herbs are known to aid digestion naturally.
多くのハーブは、自然に消化を助けることが知られています。
A short walk after dinner can aid digestion.
夕食後の短い散歩は消化を助けます。
Some fermented foods are excellent for aiding digestion.
いくつかの発酵食品は、消化を助けるのに非常に優れています。
Drinking enough water throughout the day can significantly aid digestion.
一日を通して十分な水を飲むことは、消化を大幅に助けます。
Our new supplement contains enzymes designed to aid digestion.
当社の新しいサプリメントには、消化を助けるために設計された酵素が含まれています。
The product is formulated with specific ingredients that aid digestion and nutrient absorption.
この製品は、消化と栄養吸収を助ける特定の成分で配合されています。
This specific probiotic strain has been clinically proven to aid digestion.
この特定のプロバイオティクス株は、消化を助けることが臨床的に証明されています。
Dietary fiber plays a crucial role to aid digestion and maintain gut health.
食物繊維は、消化を助け、腸の健康を維持するために極めて重要な役割を果たします。
Consuming bitter foods before meals is believed by some cultures to aid digestion.
食前に苦味のある食品を摂ることは、一部の文化で消化を助けると信じられています。
類似表現との違い
「aid digestion」とほぼ同じ意味ですが、「help」の方がより一般的でカジュアルな響きがあります。日常会話で使うには「help digestion」の方が自然に聞こえることが多いでしょう。
「消化を促進する」という、より能動的で意図的なニュアンスが強い表現です。「aid digestion」が「助ける」というサポート的な意味合いなのに対し、「promote digestion」は積極的に消化を促すことを強調します。
「消化を改善する」という意味で、消化機能が現在よりも良くなるという結果に焦点を当てます。「aid digestion」が消化プロセスを全体的にサポートする意味合いに対し、「improve digestion」は消化不良などの問題解決や機能向上に重点を置きます。
「aid digestion」と非常に近い意味で使われますが、「assist」の方がややフォーマルな文脈で用いられる傾向があります。意味の強さや使い方はほとんど同じです。
よくある間違い
aid for digestion
aid digestion
`aid` を動詞として使う場合、目的語（この場合は `digestion`）を直接取ります。`for` などの前置詞は不要です。`aid` が名詞として使われる場合は `aid for ~` となることもありますが、動詞では使いません。
aid to digestion
aid digestion
こちらも `aid for digestion` と同様に、動詞 `aid` の後には直接目的語が続きます。`to` を入れると不自然な響きになります。`to` は通常、`contribute to` (～に貢献する) のように使われます。
aid digest
aid digestion
`aid` の後にくるのは動詞の原形ではなく、名詞の `digestion` です。「消化する」という動詞 `digest` を使いたい場合は、「help [someone] digest [something]」のように、別の構文を検討する必要があります。
学習のコツ
- 健康や栄養に関する話題で非常に役立つフレーズです。
- `aid` の後に直接名詞（消化、回復、成長など）を置く形を覚えましょう。
- 製品の効能を説明する際や、医学・科学的な文脈でよく用いられます。
- 類似表現 `help digestion` よりもややフォーマルな響きがあることを意識しましょう。
対話例
友人との健康に関する会話
A:
I've been feeling a bit bloated lately.
最近、少しお腹が張るんだ。
B:
Oh, really? Maybe you should try some herbal tea. I heard peppermint tea can really aid digestion.
え、そうなの？ハーブティーを試してみたらどう？ペパーミントティーは本当に消化を助けるって聞いたよ。
健康食品の売り場での店員と客の会話
A:
I'm looking for something to help with my gut health.
腸の健康に良いものを探しています。
B:
Many of our probiotic supplements are specifically designed to aid digestion and balance gut flora. This one is very popular.
当店のプロバイオティクスサプリメントの多くは、特に消化を助け、腸内フローラのバランスを整えるように設計されています。こちらがとても人気です。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード