aid healing
発音
/eɪd ˈhiːlɪŋ/
aid HEALing
💡 「エイド」と「ヒーリング」を続けて発音し、「ヒーリング」の「ヒー」に強勢を置きます。「aid」の/d/は、次の「healing」の/h/と連結するよう意識すると、より自然な発音になります。
使用情報
構成単語
意味
（怪我や病気の）治癒を助ける、回復を促進する。
"To help or promote the process of recovery from an injury, illness, or medical procedure; to assist in the restoration of health or integrity to damaged tissue or an impaired system."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、主に医療、健康、科学といった文脈で、何らかの物質、行動、治療法などが身体の回復プロセスに良い影響を与えることを示す際に使われます。客観的で専門的な情報伝達に適しており、ポジティブな効果を期待・説明する場面で用いられます。比較的フォーマルな響きを持ち、日常会話でも使われますが、やや硬い印象を与えることがあります。ネイティブスピーカーにとっては、明確で直接的な表現として認識され、特に医療や健康関連の話題で自然に聞こえます。
例文
Drinking plenty of water can aid healing after a workout.
水分をたくさん摂ることは、運動後の回復を助けます。
Getting enough sleep really aids healing when you're sick.
病気の時、十分な睡眠は本当に回復を助けます。
A positive attitude can also aid healing, I think.
前向きな姿勢も治癒を助けると思います。
My grandma believes chicken soup aids healing for colds.
祖母はチキンスープが風邪の治癒に効くと信じています。
Our new supplement is designed to aid healing in post-operative patients.
当社の新しいサプリメントは、術後患者の治癒を助けるように設計されています。
The innovative therapy significantly aids healing of bone fractures.
その革新的な治療法は、骨折の治癒を著しく促進します。
Certain nutrients are known to aid healing and tissue regeneration.
特定の栄養素は、治癒と組織再生を助けることが知られています。
Proper wound care is crucial to aid healing and prevent infection.
適切な創傷ケアは、治癒を助け、感染を防ぐために不可欠です。
Rest and a balanced diet are essential elements that aid healing processes.
休息とバランスの取れた食事は、治癒プロセスを助ける不可欠な要素です。
Studies show that controlled movement can aid healing in some joint injuries.
研究によると、制御された動きが一部の関節損傷の治癒を助ける可能性があります。
The new drug has been shown to aid healing more effectively than existing treatments.
その新薬は、既存の治療法よりも効果的に治癒を助けることが示されています。
類似表現との違い
「aid healing」とほぼ同じ意味で使われますが、「promote」の方が「促進する、奨励する」という、より積極的な働きかけや能動的なニュアンスが強いです。フォーマル度は同程度。
「治癒を容易にする、促進する」という意味で、「aid healing」や「promote healing」と同様にフォーマルな表現です。物事がよりスムーズに、滞りなく進行するよう手助けするという意味合いが強調されます。
「治癒を支援する、支える」という意味で、「aid」よりも受動的に、または補助的な役割を果たすニュアンスがあります。直接的に治すというよりは、治癒プロセスを後ろから助けるイメージです。
「治癒の手助けをする」という意味で、「aid healing」と非常に近いですが、「in」を伴うことで「〜において手助けする」という少し間接的な表現になります。文体やリズムに合わせて使い分けられます。
よくある間違い
動詞としての 'aid' は目的語を直接取ります。'to' や 'for' といった前置詞は不要です。'aid' を名詞として使う場合は 'an aid to healing' のように前置詞を伴うことがあります。
上記と同様に、動詞 'aid' の後ろに直接目的語 'healing' を置くのが正しい使い方です。前置詞 'for' は使いません。
学習のコツ
- 💡'aid' は動詞として「助ける、促進する」という意味で、名詞の 'healing'（治癒）を直接目的語に取ります。
- 💡医療や健康に関する話題、特に薬や治療法の効果を説明する際によく使われる表現です。
- 💡'aid' と 'help' は似ていますが、'aid' の方が少しフォーマルで専門的な響きがあります。
- 💡名詞の 'aid' を使って 'be an aid to healing' のようにも表現できます。
対話例
友人が膝の怪我の回復状況について話しています。
A:
How's your knee injury healing?
膝の怪我、治り具合はどう？
B:
Much better, thanks! The physical therapy really helps aid healing.
だいぶ良くなったよ、ありがとう！理学療法が本当に治癒を助けているんだ。
栄養についてのアドバイス。
A:
What do you recommend for faster recovery after surgery?
手術後のより早い回復のために、何かおすすめはありますか？
B:
Eating protein-rich foods and getting enough rest will certainly aid healing.
タンパク質が豊富な食品を摂り、十分な休息を取ることが間違いなく治癒を助けるでしょう。
Memorizeアプリで効率的に学習
aid healing を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。