輸送、運送、交通機関
~を輸送する、運ぶ、運搬する
/trænˈspɔːrt/
tranSPORT
💡 動詞として使う場合は「スポート」の部分を強く発音します。名詞として「輸送、交通」の意味で使う場合は「TRANSport(ˈtrænspɔːrt)」と最初の音節を強く発音することが一般的です。'a'は「ア」と「エ」の中間のような音を意識すると良いでしょう。
Public transport is great.
公共交通機関は素晴らしいです。
Need a new transport system.
新しい輸送システムが必要です。
He prefers sea transport.
彼は海上輸送を好みます。
Good transport links cities.
良い交通網は都市を結びます。
Trucks transport fresh produce.
トラックは新鮮な農産物を運びます。
We transport passengers daily.
私たちは毎日乗客を運びます。
This car transports seven people.
この車は7人を乗せます。
Air transport is very fast.
航空輸送は非常に速いです。
They transport goods easily.
彼らは商品を簡単に輸送します。
The plan will transport supplies.
その計画は物資を輸送するでしょう。
「transport」は通常、不可算名詞として「輸送システム全体」や「公共交通機関」を指すため、単独でaをつけて乗り物一つを指すのは不自然です。具体的に乗り物を言う場合は「a bus」や「a train」のように言います。
`transport`は名詞として「輸送(行為、システム)」や「交通機関」を意味し、特に英国英語で「公共交通機関」を指す場合によく使われます。動詞の意味もあります。一方、`transportation`も同様に「輸送、交通機関」を意味しますが、こちらは米国英語でより一般的に使われる単語です。どちらも文脈によって可算・不可算の使い分けに注意が必要です。
📚 ラテン語の「transportare」(trans- + portare)に由来し、「向こうへ運ぶ」という意味を持ちます。古フランス語を経て英語に入り、現代の「輸送する、運ぶ」という意味になりました。名詞としての用法は後に派生しました。
transport を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。