transport goods
発音
/trænˈspɔːrt ɡʊdz/
transPORT GOODS
💡 「transport」は後半の'port'を強く発音します。動詞の発音では第二音節に強勢があります。'goods'は「グズ」のように短く発音し、語尾の's'は濁る音（[z]）になります。
使用情報
構成単語
意味
商品や物品をある場所から別の場所へ運ぶこと、輸送すること。
"To move merchandise, products, or materials from one location to another, typically by vehicle, ship, or aircraft, often for commercial purposes."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、主にビジネスや物流、貿易といった商業的な文脈で使われます。製品、原材料、またはその他の物品を効率的かつ安全に目的地へ移動させるプロセスを指します。日常会話で個人的な荷物や持ち物を運ぶ際にはあまり使われず、『carry luggage』や『move things』などが一般的です。非常にフォーマルで客観的な表現であり、企業間の取引、政府の規制、輸送計画、ニュース記事など、専門的な議論や文書で頻繁に登場します。この表現を使うことで、ビジネスにおける輸送の重要性や専門性が強調されます。
例文
Our company specializes in transporting goods across international borders.
弊社は国境を越えた商品の輸送を専門としています。
Effective logistics are crucial for transporting goods efficiently and cost-effectively.
効率的かつ費用対効果の高い商品輸送には、効果的なロジスティクスが不可欠です。
The port serves as a major hub for transporting goods by sea.
その港は海上での商品輸送の主要な拠点として機能しています。
We use a network of trucks to transport goods from the factory to distribution centers.
私たちはトラック網を使って工場から流通センターへ商品を輸送しています。
Customs regulations significantly impact how we transport goods internationally.
関税規制は、国際的に商品を輸送する方法に大きな影響を与えます。
The government is investing in infrastructure to facilitate the transport of goods throughout the country.
政府は国内全体の商品輸送を促進するためのインフラに投資しています。
Strict protocols must be followed when transporting hazardous goods.
危険物を輸送する際には、厳格な手順に従わなければなりません。
Technological advancements are revolutionizing the way companies transport goods.
技術の進歩は、企業が商品を輸送する方法に革命をもたらしています。
They specialize in transporting perishable goods that require cold storage.
彼らは冷蔵保管が必要な生鮮品の輸送を専門としています。
Damage occurred while transporting goods, leading to a claim.
商品輸送中に損傷が発生し、クレームにつながりました。
類似表現との違い
『ship goods』は主に船や航空機を用いた輸送や、単に「出荷する」「発送する」という意味合いで使われます。『transport goods』が輸送全般を指すのに対し、『ship goods』は特定の輸送手段や出荷行為に焦点を当てることが多いです。フォーマル度は同程度ですが、より具体的な行為を指す場合に用いられます。
『deliver goods』は商品を最終的な受取人に「配達する」「引き渡す」という行為に重点を置いています。『transport goods』は出発地点から目的地までの物流プロセス全体を指すため、意味合いが異なります。特にラストワンマイルの配達でよく使われます。
『carry goods』はより広範で、手で運んだり、小さな車両で運んだりするなど、小規模な移動や物理的な運搬全般を指します。『transport goods』が大規模で組織的な輸送を意味するのに対し、『carry goods』はより日常的、個人的な文脈でも使われます。
『move goods』は最も一般的な「移動させる」という動詞『move』を使った表現で、輸送だけでなく、部屋の中での移動などあらゆる「動かす」行為に使える汎用的な表現です。『transport goods』は特に商業的な目的での物理的な移動に特化しており、より専門的なニュアンスがあります。
よくある間違い
『transportation』は「輸送」という意味の名詞であり、動詞としては使用できません。動詞として使う場合は『transport』（三人称単数現在形なら『transports』）を使います。
「商品」という意味で使う『good』は通常、常に複数形の『goods』を使います。単数形の『a good』は「良いもの」や「利益」といった意味合いになります。
学習のコツ
- 💡ビジネスや専門分野の文章で頻繁に登場するため、ニュース記事や企業の報告書を読む際に注目しましょう。
- 💡『logistics (物流)』や『supply chain (サプライチェーン)』といった関連用語と一緒に覚えると理解が深まります。
- 💡『goods』は常に複数形で『商品』を意味します。単数形の『good』は「良いこと」や「利益」といった意味になるので注意が必要です。
- 💡日常会話ではあまり使われず、フォーマルで客観的な表現です。個人的な荷物を運ぶ場合は『carry things』などが適切です。
対話例
物流会議で、特定地域への商品輸送に関する課題について議論している場面。
A:
What are the biggest challenges we face when transporting goods to rural areas?
農村地域に商品を輸送する際、私たちが直面する最大の課題は何ですか？
B:
Mainly infrastructure limitations and higher operational costs. We're exploring new routes to optimize this.
主にインフラの制限と高い運営コストです。これを最適化するために新しいルートを検討しています。
Memorizeアプリで効率的に学習
transport goods を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。