「susceptible」の類語・言い換え表現
影響を受けやすい、感受性が高い形容詞
susceptibleより適切な表現を場面に応じて使い分けましょう。 フォーマル度やニュアンスの違いを詳しく解説します。
フォーマルな表現(1語)
liable
(法律的に責任がある、起こりやすい)ニュアンス: 特に法律や規則に関連して使われることが多く、何か悪いことが起こる可能性が高い場合に使われます。
The company is liable for any damages caused.
その会社は引き起こされた損害に対して責任がある。
You may be liable to pay taxes.
あなたは税金を支払う責任があるかもしれません。
中立的な表現(17語)
vulnerable
(傷つきやすい)ニュアンス: 特に物理的または感情的に攻撃されやすい状態を指します。人や物、状況について使われることが多いです。
Children are more vulnerable to bullying.
子供はいじめに対してより傷つきやすい。
The vulnerable economy needs support.
傷つきやすい経済は支援が必要です。
impressionable
(影響を受けやすい)ニュアンス: 特に若い人や未熟な人が他者の意見や影響を受けやすいことを示します。多くの場合、否定的な文脈で使われることが多いです。
Teenagers are often impressionable.
ティーンエイジャーはしばしば影響を受けやすい。
The impressionable youth are easily swayed by trends.
影響を受けやすい若者は流行に簡単に左右される。
prone
(傾向がある、かかりやすい)ニュアンス: 特定の状況や結果に対して傾向があることを示します。通常、否定的なコンテキストで使われます。
He is prone to making mistakes in his reports.
彼はレポートでミスをしがちだ。
Some people are prone to anxiety.
不安を感じやすい人もいる。
exposed
(さらされた、露出した)ニュアンス: 何かにさらされ、影響を受ける状態を指します。特に危険や危険な要因にさらされている場合に使います。
He was exposed to harsh weather conditions.
彼は厳しい気象条件にさらされた。
The exposed wires are a safety hazard.
露出した配線は安全上の危険です。
sensitive
(敏感な、影響を受けやすい)ニュアンス: 特に感情的または身体的に反応しやすい状態を指します。人の感情や状況に対して敏感であることに使われます。
She is sensitive to criticism.
彼女は批判に敏感だ。
Some people are sensitive to certain foods.
特定の食べ物に敏感な人もいる。
influenced
(影響を受けた)ニュアンス: 他者の意見や行動に影響されていることを示す言葉です。特に、誰かの考えに影響されやすい場合に使われます。
He was influenced by his friends' opinions.
彼は友達の意見に影響を受けた。
The decision was influenced by market trends.
その決定は市場のトレンドに影響された。
at risk
(危険にさらされている)ニュアンス: 何か悪いことが起こる可能性がある状態を示します。特に健康や安全に関連した場合によく使われます。
Children are at risk of developing allergies.
子供はアレルギーを発症するリスクがある。
The project is at risk of failure due to budget cuts.
そのプロジェクトは予算削減により失敗のリスクがある。
open
(開かれた、受け入れやすい)ニュアンス: 新しいアイデアや意見に対して受け入れやすい様子を表します。特に柔軟性がある態度を示す際に使われます。
She is open to new suggestions.
彼女は新しい提案を受け入れる姿勢がある。
Being open to feedback can improve your work.
フィードバックに対してオープンでいることが仕事を改善する。
swayed
(動かされる、影響を受ける)ニュアンス: 他者によって考えや感情が変わることを示します。特に外部からの影響に対して使われることが多いです。
He was swayed by the persuasive arguments.
彼は説得力のある議論に動かされた。
Don't let others sway your decisions.
他人にあなたの決定を動かさせてはいけない。
weak
(弱い、影響を受けやすい)ニュアンス: 物理的または感情的に強さが欠けていることを示します。特に脆弱さを強調する際に使われます。
He felt weak after the illness.
彼は病気の後に弱く感じた。
The weak economy is struggling.
弱い経済は苦しんでいる。
sensitive to
(敏感な、影響を受けやすい)ニュアンス: 特定の要因や状況に対して敏感に反応する状態を示します。感情や身体的な反応に使われることが多いです。
He is sensitive to loud noises.
彼は大きな音に敏感だ。
Some skin types are sensitive to sunlight.
いくつかの肌タイプは日光に敏感です。
impressionable
(感受性が高い)ニュアンス: 特に若い人や未経験な人が他者の影響を受けやすいことを示す言葉です。教育や育成の文脈で使われることが多いです。
Young children are impressionable and learn quickly.
幼い子供は感受性が高く、すぐに学ぶ。
This age is particularly impressionable for developing habits.
この年齢は習慣を発展させるために特に感受性が高い。
open to
(受け入れやすい)ニュアンス: 新しいアイデアや意見、経験に対して開かれている状態を示します。他者の影響を受けやすいことも含まれます。
He is open to new ideas.
彼は新しいアイデアを受け入れやすい。
They are open to suggestions from team members.
彼らはチームメンバーからの提案を受け入れやすい。
at risk
(危険にさらされている)ニュアンス: 何か悪いことが起こる可能性がある状態を示します。特に健康や安全に関連した場合によく使われます。
Children are at risk of developing allergies.
子供はアレルギーを発症するリスクがある。
The project is at risk of failure due to budget cuts.
そのプロジェクトは予算削減により失敗のリスクがある。
swayed
(動かされる、影響を受ける)ニュアンス: 他者によって考えや感情が変わることを示します。特に外部からの影響に対して使われることが多いです。
He was swayed by the persuasive arguments.
彼は説得力のある議論に動かされた。
Don't let others sway your decisions.
他人にあなたの決定を動かさせてはいけない。
weak
(弱い、影響を受けやすい)ニュアンス: 物理的または感情的に強さが欠けていることを示します。特に脆弱さを強調する際に使われます。
He felt weak after the illness.
彼は病気の後に弱く感じた。
The weak economy is struggling.
弱い経済は苦しんでいる。
sensitive to
(敏感な、影響を受けやすい)ニュアンス: 特定の要因や状況に対して敏感に反応する状態を示します。感情や身体的な反応に使われることが多いです。
He is sensitive to loud noises.
彼は大きな音に敏感だ。
Some skin types are sensitive to sunlight.
いくつかの肌タイプは日光に敏感です。
対義語
この単語をもっと学ぶ
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード