read for enjoyment
発音
/riːd fɔːr ɪnˈdʒɔɪmənt/
READ for enJOYment
💡 「read」は長めの「イー」の音で、動詞の原型・過去形ともにスペルは同じですが、ここでは「リード」と読みます。「for」は軽く、「enjoyment」の「joy」に最も強いアクセントを置くと自然です。
使用情報
構成単語
意味
楽しみや娯楽を目的として本などを読むこと。義務や勉強のためではなく、純粋に読書自体を味わう行為。
"To read something purely for pleasure and relaxation, rather than for study, work, or any other practical purpose, focusing on the intrinsic joy of the act of reading."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、読書を「義務」や「学習」としてではなく、「趣味」や「リラックス」として捉える際に使われます。例えば、学校の課題で読む本ではなく、自分の好きなジャンルの本を心ゆくまで楽しむ、といった状況にぴったりです。特に、ワークライフバランスや余暇活動について話す際に頻繁に登場します。ネイティブにとっては非常に自然で一般的な表現であり、読書がストレス解消や趣味の一つであることをポジティブに伝えるニュアンスがあります。フォーマル度はニュートラルで、幅広い場面で使用できます。
例文
After a long day at work, I like to read for enjoyment to unwind.
長い仕事の一日の終わりに、リラックスするために趣味で本を読むのが好きです。
She prefers to read for enjoyment rather than sticking to textbooks.
彼女は教科書に縛られるよりも、楽しみのために読書をする方が好きです。
Many people find that reading for enjoyment helps reduce stress.
多くの人が、楽しみのための読書がストレス軽減に役立つと感じています。
The library encourages children to read for enjoyment during the summer break.
図書館は夏休み中に、子どもたちが楽しみのために本を読むことを奨励しています。
What kind of books do you usually read for enjoyment?
普段、楽しみのためにどんな種類の本を読みますか？
It's important for students to also read for enjoyment, not just for academics.
生徒が学業のためだけでなく、楽しみのためにも読書をすることは重要です。
Our company promotes a culture where employees can take time to read for enjoyment.
当社は、従業員が楽しみのために読書をする時間を持てる文化を推進しています。
The initiative aims to promote literacy by encouraging people to read for enjoyment from an early age.
この取り組みは、幼い頃から楽しみのために読書をするよう人々を促すことで、識字能力を向上させることを目指しています。
He found great satisfaction in being able to read for enjoyment after completing his demanding studies.
彼は要求の厳しい学業を終えた後、楽しみのために読書ができることに大きな満足感を見出しました。
On weekends, I put aside my work-related documents and read for enjoyment.
週末には、仕事関係の書類を脇に置き、楽しみのために読書をします。
類似表現との違い
「read for enjoyment」とほぼ同じ意味で使われますが、「pleasure」の方がややフォーマルで上品な響きがあります。「enjoyment」は純粋な「楽しさ」に焦点を当てる一方、「pleasure」は「喜び」や「満足感」といった感覚を含みます。
より口語的でカジュアルな表現です。「遊び感覚で読む」「気軽な読書」というニュアンスが強く、子供向けの書籍やコミックなど、比較的軽い読書を指すことが多いです。
「余暇の読書」「趣味の読書」といった意味で、娯楽目的の読書全般を指します。フレーズではなく名詞句として使われることが多く、より広範な意味合いを持ちます。
よくある間違い
「〜のために」という目的を表す場合は前置詞の「for」を使います。「to」は方向や到達点を示す場合が多いです。
前置詞「for」の後には名詞が続きます。「enjoy」は動詞なので、名詞形の「enjoyment」を使うのが正しいです。動名詞の「enjoying」も文脈によってはありえますが、このフレーズでは「enjoyment」が一般的です。
学習のコツ
- 💡「for enjoyment」は「for pleasure」や「for fun」に置き換え可能ですが、それぞれニュアンスが少し異なります。
- 💡「read for enjoyment」は、読書が単なる学習や義務ではなく、心の満足やリラックスのためであることを強調したいときに有効です。
- 💡過去形は 'read' (発音はレッド) ですが、スペルは同じなので文脈で判断しましょう。
対話例
友人との週末の過ごし方についての会話
A:
What did you do over the weekend?
週末は何をしましたか？
B:
Not much, just stayed home and read for enjoyment. It was really relaxing.
特に何も。家でのんびり楽しみのために本を読んでいました。すごくリラックスできましたよ。
読書が趣味の人が、その習慣について話す場面
A:
You always seem to have a book with you. Are you studying something?
いつも本を持っているようですね。何か勉強しているんですか？
B:
Sometimes, but mostly I just read for enjoyment. It's my favorite way to escape reality for a bit.
時々ですが、ほとんどは楽しみのために読んでいるんです。ちょっと現実から逃避できる一番の方法なんですよ。
Memorizeアプリで効率的に学習
read for enjoyment を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。