/ɒn ðə lɛft əv/
on the LEFT of
「left」を強く発音し、「of」は弱く「アヴ」または「ア」のように発音されることが多いです。
"Located on the left side of something or someone, in relation to a specific point or object."
ニュアンス・使い方
物理的な位置関係を示す際に非常に一般的な表現です。人、物、建物などの「左側」を明確に指し示すときに使われます。特に道案内や物の配置を説明する際によく用いられます。フォーマル度はニュートラルで、日常会話からビジネス、公式な説明まで幅広く使うことができます。特定の感情を表すものではなく、客観的な位置情報を提供する際に適しています。
The bookstore is on the left of the coffee shop.
本屋はコーヒーショップの左側にあります。
Could you please put the vase on the left of the window?
花瓶を窓の左側に置いていただけますか?
My seat is on the left of hers in the theater.
劇場での私の席は彼女の左側です。
You'll see the entrance on the left of the main building.
本館の左側にエントランスが見えます。
The remote control is on the left of the TV.
リモコンはテレビの左側にあります。
Please place the new server rack on the left of the existing one.
新しいサーバーラックを既存のものの左側に設置してください。
The accounting department is on the left of the main reception area.
経理部はメイン受付の左側にございます。
The proposed new wing will be constructed on the left of the current hospital building.
提案されている新棟は、現在の病院建物の左側に建設されます。
The exhibit of ancient artifacts is located on the left of the main hall entrance.
古代遺物の展示は、メインホールの入口の左手に位置しています。
「on the left of」は「〜の左側にある」という直接的な位置を示し、より具体的に隣接している、またはその面にあるというニュアンスが強いです。一方「to the left of」は「〜より左側にある」という相対的な位置関係を指し、必ずしも隣接しているとは限りません。例えば、列に並んでいる人に対して「あなたから見て左側」といった場合に使われることが多いです。
意味は「〜の右側に」で、「on the left of」の対義語です。使い方は全く同じで、方向が逆になるだけです。
「〜の前に」という意味で、位置関係を示す前置詞句としてよく使われます。左右ではなく、前後の関係を表します。
位置を示す場合は、`left`や`right`と共に前置詞`on`を使うのが一般的です。`in`は通常、空間の内部を示す際に使われます。
`left`は名詞として使われるため、通常は定冠詞`the`が必要です。`on the left`単体で使うこともありますが、`of`と続く場合は`the`を忘れないようにしましょう。
A:
Where should we meet?
どこで会う?
B:
Let's meet at the cafe. It's on the left of the cinema.
カフェで会おう。映画館の左側にあるよ。
A:
Do you know where the report is?
レポートがどこにあるか知っていますか?
B:
It should be on your desk, on the left of the computer monitor.
あなたのデスクの、コンピューターモニターの左側にあるはずです。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
無料でダウンロード