mutate a cell
コロケーション英検1級C2TOEIC ★TOEIC 900点目標
発音
/mjuːˈteɪt ə sel/
mjuːˈTEɪT ə SEL
💡 「mutate」は「ミュゥテイト」のように、「u」と「ei」の音を意識して発音します。動詞の強調ポイントは「-tate」の部分です。「cell」は日本語の「セル」よりも口を横に引き、「セゥ」のようにクリアに発音しましょう。全体として、学術的・専門的なトーンを意識して、はっきりと発音するのがコツです。
使用情報
フォーマリティ:フォーマル
頻度:時々使われる
使用場面:
科学医療・健康研究開発学校・教育IT・技術環境問題製薬
構成単語
意味
細胞の遺伝物質（DNAなど）に変化を引き起こし、その機能や特性を変えること。
"To cause a change in the genetic material (such as DNA) of a cell, resulting in an alteration of its function or characteristics."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、主に生物学、遺伝学、医学などの科学的な文脈で用いられます。細胞の変異は、自然発生的に起こることもあれば、放射線、化学物質、または遺伝子工学的手法によって人為的に引き起こされることもあります。通常、この変化は細胞の正常な機能を損なったり、異常な状態（がん化など）を引き起こしたりする負の側面で語られることが多いですが、研究目的で意図的に変異させる場合もあります。非常にフォーマルで専門的な表現であり、日常会話で使われることはまずありません。ネイティブスピーカーは、このフレーズを聞くとすぐに科学的な文脈を連想します。
例文
Exposure to UV radiation can mutate a cell's DNA, potentially leading to skin cancer.
紫外線への曝露は細胞のDNAを変異させ、皮膚がんにつながる可能性があります。
Scientists are studying how certain chemicals mutate a cell and affect its growth.
科学者たちは、特定の化学物質がどのように細胞を変異させ、その成長に影響を与えるかを研究しています。
If a virus manages to mutate a host cell, it can often lead to new disease strains that are harder to treat.
ウイルスが宿主細胞を変異させることができれば、治療がより困難な新たな病原株につながることがよくあります。
Gene editing technologies can precisely mutate a cell for therapeutic purposes, such as correcting genetic defects.
遺伝子編集技術は、遺伝的欠陥を修正するなど、治療目的で細胞を正確に変異させることができます。
Researchers often attempt to mutate a cell in a controlled environment to understand the function of specific genes.
研究者たちは、特定の遺伝子の機能を理解するために、管理された環境で細胞を変異させようと試みることがよくあります。
The new drug was designed to specifically target and mutate a cancer cell, preventing its replication.
その新薬は、がん細胞を特異的に標的とし、変異させて増殖を防ぐように設計されました。
Certain environmental pollutants have the potential to mutate a cell, leading to various health issues.
特定の環境汚染物質は、細胞を変異させ、様々な健康問題を引き起こす可能性があります。
Understanding how a cell can mutate is crucial for both disease prevention and developing new treatments.
細胞がどのように変異しうるかを理解することは、病気の予防と新しい治療法の開発の両方にとって極めて重要です。
A malfunction in the repair mechanisms can allow radiation to mutate a cell unchecked.
修復メカニズムの機能不全は、放射線が細胞をチェックなしに変異させることを許容する可能性があります。
In genetic engineering, scientists might mutate a cell to produce a desired protein for industrial applications.
遺伝子工学では、科学者たちは工業用途のために、望ましいタンパク質を生産するよう細胞を変異させることがあります。
類似表現との違い
alter a cellフォーマル
「mutate a cell」が遺伝子レベルでの永続的な変化を意味するのに対し、「alter a cell」はより広範な意味で細胞の形状、機能、特性などを一時的または永続的に「変更する」ことを指します。遺伝子変異に限定されない、より一般的な変更に用いられます。
modify a cellフォーマル
「modify a cell」は、特定の目的のために細胞を「改変する」「修正する」というニュアンスが強いです。特に遺伝子操作や細胞工学の文脈で、望ましい特性を与えるために意図的に手を加える場合によく使われます。「mutate」よりも意図性や制御の要素が含まれます。
transform a cellフォーマル
「transform a cell」は、細胞が根本的に異なる状態や機能に「変化する」ことを指します。特にがん化して形質転換する場合や、バクテリアが外来DNAを取り込んで遺伝的に変化する場合など、劇的な変化を示す際に用いられます。「mutate」は変化のプロセス自体に焦点を当てるのに対し、「transform」は変化の結果として生じる新たな性質に重きを置きます。
よくある間違い
❌I want to mutate my cells to become super strong.
✅I want to train my body to become super strong.
「mutate a cell」は、生物学や医学の文脈で細胞の遺伝的変異を指す専門用語です。日常会話で「体を強くする」といった一般的な意味で使うのは不自然で、通じません。このような文脈では「train my body」や「build muscle」などを使います。
学習のコツ
- 💡「mutate a cell」は、生物学や医学などの専門分野で使われる表現であることを強く意識しましょう。
- 💡「mutate」という動詞は、「遺伝子 (gene)」や「ウイルス (virus)」などの専門用語と組み合わせて使われることが多いです。
- 💡このフレーズは、細胞の機能や特性に永続的な変化をもたらす、というニュアンスをしっかり把握しましょう。
- 💡科学記事や専門書を読む際にこの表現に出会うことが多いため、リーディング学習の一環として慣れていくと良いでしょう。
対話例
研究室でのディスカッション
A:
We've observed an unusual resistance in this bacterial strain. Do you think the new medium might mutate a cell's metabolic pathway?
この細菌株に異常な耐性が見られました。新しい培地が細胞の代謝経路を変異させた可能性はあるでしょうか？
B:
It's a strong possibility. We need to conduct further genetic analysis to see if it did mutate a cell's key enzymes.
大いに可能性がありますね。主要な酵素の細胞を変異させたかどうか、さらなる遺伝子解析を行う必要があります。
大学の生物学の授業
A:
Professor, could environmental toxins like certain heavy metals mutate a cell even at low concentrations?
先生、特定の重金属のような環境毒素は、低濃度であっても細胞を変異させる可能性がありますか？
B:
That's an excellent question. Yes, chronic exposure to some environmental toxins can indeed mutate a cell over time, leading to various diseases, including cancer.
非常に良い質問です。はい、一部の環境毒素への慢性的な曝露は、時間とともに細胞を実際に変異させ、がんを含む様々な病気につながる可能性があります。
Memorizeアプリで効率的に学習
mutate a cell を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。
∞
無制限の単語登録
♪
音声再生対応
📱
オフライン学習