/ɡɛt oʊ viːd/
GET (続く語によって変化)
「get」は比較的に強く発音されることが多いです。続く目的語や過去分詞形によって、全体の強勢パターンは変化します。例えば "get fired" なら "fired" にも強勢が置かれます。
"To experience something happening to oneself, often an unintended or undesirable event; to have something done to oneself by an external agent, focusing on the process or result of that action."
ニュアンス・使い方
この構文は「get + 過去分詞」の形で、`be + 過去分詞` と同じく受動態を表しますが、より口語的で、変化や経験のニュアンスが強調されます。特に、不運な出来事や予期せぬ結果に陥る場合(例: get fired, get caught, get lost)によく使われます。また、「誰かに何かをしてもらう(受動的に)」という場合にも使えます(例: get your car fixed)。能動的に「~させる」という使役のニュアンスは `have o v ed` の方が強いです。フォーマル度は「neutral」から「informal」で、日常会話で非常に頻繁に用いられます。ビジネスシーンでも使われますが、非常にフォーマルな文書では `be + 過去分詞` が好まれる傾向にあります。
I hope I don't get fired.
クビにならないことを願っています。
My car got stolen last night.
昨夜、私の車が盗まれました。
She finally got promoted after years of hard work.
彼女は長年の努力の結果、ついに昇進しました。
We got invited to their wedding.
彼らの結婚式に招待されました。
Did you get paid yet?
もう給料は支払われましたか?
Don't get confused by the similar names.
似たような名前に惑わされないでください。
The report needs to get approved by Friday.
その報告書は金曜日までに承認される必要があります。
I usually get dressed before breakfast.
私はたいてい朝食前に服を着ます。
Many students get accepted into top universities.
多くの学生が有名大学に入学を許可されます。
The system will get updated automatically.
システムは自動的に更新されます。
He got injured playing soccer.
彼はサッカーをしていて怪我をしました。
The project got funded thanks to the new investor.
新しい投資家のおかげで、プロジェクトに資金が提供されました。
「be v ed」は最も一般的な受動態で、状況や状態を客観的に記述する際に使われます。「get o v ed」が変化や経験、あるいは不運な出来事に焦点を当てるのに対し、「be v ed」はより中立的でフォーマルな響きがあります。
「have o v ed」は「~してもらう」という使役の意味が強く、能動的な依頼や指示によって何かを完了させるニュアンスがあります。被害の受動態としても使われますが、「get o v ed」はより自然発生的または受動的な意味合いが強いです。
「become v ed」も「~の状態になる」という意味で「get o v ed」と似ていますが、よりフォーマルな表現です。変化のプロセスや結果に焦点を当てますが、「get o v ed」のような口語的なニュアンスや不運な出来事への言及は少なめです。
「turn v ed」は、特に状態が劇的に変化する際に使われます(例: turn red, turn sour)。「get o v ed」や「become v ed」よりも、突然の変化や明確な転換点を強調する傾向があります。
「get + 過去分詞」の構文では、過去分詞の前にtoは不要です。to不定詞と混同しないように注意しましょう。
「get」の後に続くのは動詞の現在分詞(-ing形)ではなく、過去分詞(-ed形や不規則変化形)です。動名詞(例: get going)と混同しないようにしてください。
「get」の後に来る動詞は必ず過去分詞形にする必要があります。動詞の原形は使えません。
「is get」という表現は文法的に誤りです。動詞は一つで、受動態の「be + 過去分詞」か「get + 過去分詞」のどちらかを使います。ここでは「承認される必要がある」という意味で'needs to get approved'が自然です。
A:
Guess what? Sarah got promoted at her new job!
ねえ、聞いて。サラが新しい仕事で昇進したんだって!
B:
Wow, that's great news! She really worked hard for it.
わぁ、それはすごいニュースだね!彼女は本当に頑張っていたからね。
A:
We got completely lost in Venice yesterday. The streets are so confusing!
昨日ベネチアで完全に道に迷っちゃったよ。道がすごく複雑なんだ!
B:
Oh no, that sounds frustrating. Did you eventually find your way back?
あらら、それは大変だったね。結局、道は見つかったの?
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード