/ˈkɒndʒərɪŋ trɪk/
ˈKɒN-jər-ɪŋ TRɪK
💡 「コンジュアリング」の最初の音節「KɒN」に主強勢を置き、次に「TRɪK」にも副強勢を置きます。「conjure」の'o'は「ア」に近い発音です。
"A clever act of magic or illusion, typically performed by a magician to entertain an audience, often involving sleight of hand or deceptive devices."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、手品師が行う「手品」や「奇術」そのものを指します。単に驚かせるエンターテイメントだけでなく、観客の目を欺く巧妙な技術や仕掛けに焦点を当てる際に使われることが多いです。 また、比喩的に、人を欺くような巧妙な策略やごまかしを指すこともあります。この場合、やや懐疑的、批判的なニュアンスを含みます。 フォーマル度は中立的ですが、比喩的な使い方ではややインフォーマルな状況で批判的に使われることがあります。ネイティブは、マジックショーについて話す際や、ある状況が手品のように信じがたい、あるいは何か巧妙な裏があると感じる時に使います。
The magician performed an amazing conjuring trick with cards.
そのマジシャンは、トランプを使った素晴らしい手品を披露しました。
Children were fascinated by the conjuring trick where a coin disappeared.
子供たちは、コインが消える手品に魅了されました。
He explained that it was just a clever conjuring trick, not real magic.
彼はそれが本物の魔法ではなく、単なる巧妙な手品だと説明しました。
The vanishing act was a classic conjuring trick that never gets old.
消える芸は、決して古くならない古典的な手品でした。
Critics called the new policy a financial conjuring trick to avoid real reforms.
批評家たちは、その新政策を真の改革を避けるための財政的なごまかしだと呼びました。
His sudden acquisition of wealth seemed like a conjuring trick to many.
彼の突然の富の獲得は、多くの人にとって手品のように思えました。
The art of the conjuring trick requires years of practice and precision.
奇術の技は、長年の練習と正確さを必要とします。
They suspected that the company's impressive profits were the result of some accounting conjuring trick.
彼らは、その企業の驚くべき利益が何らかの会計上のごまかしの結果ではないかと疑いました。
Historically, conjuring tricks were often associated with street performers and traveling shows.
歴史的に、手品はしばしば大道芸人や旅芸人の出し物と関連付けられていました。
Don't fall for that political conjuring trick; examine the facts carefully.
その政治的なごまかしに騙されないでください。事実を注意深く調べてください。
最も一般的で広範な「手品」を指す表現です。'conjuring trick'よりもカジュアルで、子供向けの手品からプロのマジックまで幅広く使われます。
特に「手先の器用さ」を使った手品や、巧妙なごまかしを指します。'conjuring trick'よりも、その技術的な側面や欺瞞の要素に焦点を当てた表現です。
特に視覚的な錯覚を利用した大規模な手品や、より芸術的な要素を持つものを指すことが多いです。'conjuring trick'はより伝統的な手品全般を指すのに対し、'illusion'は錯覚そのものに重きを置きます。
「conjuring」は動名詞(または現在分詞)で、この場合「奇術を行う」という意味合いを持ちます。単に「conjure」(動詞)や「conjurer」(奇術師)と混同しないようにしましょう。
複合名詞の語順は固定されていることが多く、この場合は「conjuring」が「trick」を修飾する形になります。
A:
That magic show last night was incredible!
昨夜のマジックショー、すごかったね!
B:
It really was! I still can't figure out how he did that disappearing conjuring trick.
本当にね!どうやってあの消える手品をしたのか、まだ分からないよ。
A:
The government's new proposal sounds too good to be true.
政府の新しい提案は、うますぎる話に聞こえるね。
B:
I agree. I suspect it's just another political conjuring trick to distract us from the real issues.
私もそう思う。それは本質的な問題から目をそらすための、別の政治的なごまかしに過ぎないんじゃないかと疑ってるよ。
conjuring trick を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。