(視線・顔などを)そらす、背ける、(危険・不快な出来事などを)未然に防ぐ、避ける
/əˈvɜːrtɪd/
aVERTed
💡 「アヴァーティッド」と発音します。第二音節の「-vert」に強くアクセントを置き、舌を奥に引いて「アー」と伸ばすのがポイントです。最後の「-ted」は「ティッド」と軽く短く発音しましょう。日本語の「アート」のような感覚で発音すると良いでしょう。
He averted his gaze quickly.
彼はすぐに視線をそらしました。
She averted her eyes from the scene.
彼女はその光景から目を背けました。
He averted his face shyly.
彼は恥ずかしそうに顔をそらしました。
She averted her stare quickly.
彼女は素早く視線をそらしました。
Swift action averted a fall.
素早い行動が転倒を防ぎました。
They averted the crisis successfully.
彼らは危機をうまく回避しました。
The danger was averted in time.
危険は間に合って回避されました。
We averted potential conflict.
私たちは潜在的な対立を回避しました。
Efforts averted a major disaster.
努力が大きな災害を防ぎました。
The system averted the error.
そのシステムはエラーを防ぎました。
'avoid' は「〜を避ける」とより広い意味で使われ、物理的に避けたり、特定の行動をしないようにしたりする場合に使います。一方、'avert' は「視線や顔をそらす」という具体的な動作、または「危険や不快な出来事を未然に防ぐ」という限定的な文脈で使われます。目や顔をそらす場合は 'avert' を使いましょう。
📚 ラテン語の 'abvertere' が語源で、「〜から(ab)顔をそらす(vertere)」という意味合いがありました。これが英語に入り、「危険を避ける」という抽象的な意味でも使われるようになりました。比較的フォーマルな文脈で用いられることが多いです。
averted を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。