at the far end of
コロケーション英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/æt ðə fɑːr ɛnd əv/
at the FAR END of
「far end」を特に強く発音し、「of」は弱く「アヴ」のように発音されることが多いです。全体的に滑らかに繋げて発音しましょう。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス海外旅行学校・教育不動産医療・健康スポーツ
意味
（空間の）最も奥に、いちばん端に
"Located at the most distant point or extremity within a defined space, area, or linear arrangement."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、部屋、通路、広い空間、列、建物などの物理的な場所において、「最も奥まった場所」や「一番遠い端」を明確に指し示す際に使われます。単に「at the end of」よりも、距離が長く、より深く、または遠い場所にあるというニュアンスが強調されます。客観的で記述的な表現であり、日常会話での道案内や場所の説明から、ビジネスシーン、公式な場所の説明まで幅広く使用できます。ネイティブは、ある場所の終点の中でも、特にその最奥や最も離れた場所を指したいときにこの表現を選びます。
例文
Our table is at the far end of the restaurant, by the window.
私たちのテーブルは、レストランの一番奥、窓際にあります。
You'll find the restroom at the far end of the corridor on your left.
お手洗いは、廊下の一番奥の左手にございます。
The biggest meeting room is at the far end of this floor.
一番大きな会議室は、このフロアの一番奥にあります。
They set up the stage at the far end of the park for the concert.
彼らはコンサートのために、公園の一番奥にステージを設置しました。
Please proceed to the far end of the waiting area.
待合室の一番奥へお進みください。
The emergency exit is located at the far end of the hall.
非常口はホールの最も奥に位置しています。
I saw her sitting at the far end of the train carriage.
彼女が電車の車両の一番奥に座っているのを見ました。
The library's rare book collection is housed at the far end of the building.
図書館の貴重書コレクションは、建物の最も奥に収められています。
His office is at the far end of the third floor, next to the CEO's.
彼のオフィスは3階の一番奥、CEOの隣にあります。
We found a quiet spot at the far end of the beach.
私たちはビーチの一番奥に静かな場所を見つけました。
類似表現との違い
「at the back of」は単に「〜の後ろに」や「〜の奥に」という一般的な位置を示し、空間の「最も奥」という強調は「at the far end of」ほど強くありません。例えば、部屋の後ろ側全般を指す場合に「at the back of the room」を使いますが、その中でも特に一番奥の地点を指す場合は「at the far end of the room」がより適切です。
「at the end of」は、空間的な「端」だけでなく、時間的な「終わり」にも広く使われます（例: at the end of the day, at the end of the month）。空間的に使う場合も、単に「終点」を指すのに対し、「at the far end of」は「はるか遠い端」、つまり最も奥まった場所という距離感や強調が含まれます。
beyond中立
「beyond」は「〜の向こうに」「〜を越えて」といった意味で、ある場所の境界を越えたさらに先の地点を指します。「at the far end of」がある範囲内の最奥を示すのに対し、「beyond」はその範囲外に言及する傾向があります。指し示す場所が、ある範囲の「内側」か「外側」かが大きな違いです。
よくある間違い
at the far end
at the far end of
「〜の」という意味合いで、後に続く名詞句を説明する場合は、必ず前置詞「of」が必要です。特に場所を表す表現ではセットで覚えるようにしましょう。
at the end far of
at the far end of
形容詞「far」は名詞「end」の前に置きます。「far end」で「遠い端、一番奥」という意味の固まりになります。英語の語順を意識しましょう。
学習のコツ
- 物理的な空間で「最も奥まった場所」「一番遠い端」を指す時に使うと自然で、より正確な位置を伝えることができます。
- 道案内や場所の説明で非常に役立つ表現なので、そのまま覚えて使いこなせるようにしましょう。
- 「at the end of」と比較し、「far」が加わることでより強調された「最奥」のニュアンスを理解すると、使い分けがしやすくなります。
対話例
レストランで席を案内する際
A:
Welcome! Your table is ready. It's at the far end of the dining room, near the window.
いらっしゃいませ！お席のご用意ができました。ダイニングルームの一番奥、窓際のお席でございます。
B:
Perfect, thank you. We prefer a quiet spot.
完璧ですね、ありがとうございます。静かな場所が好きなので助かります。
オフィスで同僚の席を尋ねる際
A:
Excuse me, do you know where Mr. Tanaka's desk is?
すみません、田中さんのデスクはどこかご存知ですか？
B:
Oh, sure. His desk is at the far end of the open-plan office, near the plant.
ええ、もちろんです。彼のデスクは、オープンプランオフィスの突き当り、植物の近くですよ。
ホテルでフロントスタッフが施設について説明する際
A:
Where can I find the swimming pool?
プールはどこにありますか？
B:
The swimming pool is located at the far end of the ground floor, past the gym.
プールは1階の一番奥、ジムを通り過ぎたところにございます。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード