残骸、残り物、遺物、遺跡、遺体
(remainの三人称単数現在形) 残る、とどまる、〜のままである
/rɪˈmeɪnz/
riMAINS
第二音節の「メイン」を強く発音し、語尾の「ズ」は「ス」ではなく濁る/z/の音です。日本語の「リメインズ」とは違い、Rの音は舌を巻かずに発音しましょう。
The remains were found.
その残骸が見つかりました。
Only a few remains exist.
わずかな遺跡だけが存在します。
The food remains untouched.
食べ物は手つかずのままでした。
What remains to be done?
何が残されていますか?
The fact remains true.
その事実は真実のままです。
The light remains green.
信号は青いままでした。
His commitment remains strong.
彼の献身は強く残っています。
The core issue remains.
中核の問題は残っています。
Historical remains are crucial.
歴史的遺物は極めて重要です。
The museum houses remains.
その博物館は遺物を収蔵しています。
名詞のremainsは「残骸、遺物」などの意味で使う場合、常に複数形で扱われます。単数形A remainとは通常言いません。動詞remainの三人称単数形remainsと混同しないように注意しましょう。
動詞としてのremainsを使う場合、「〜のままである」という意味では主語が必要です。「It remains to be seen (まだ不明である)」のように慣用句でも使われます。
ラテン語の「re-」(後ろに、再び)と「manere」(残る、とどまる)が結合して「remānēre」となり、古フランス語を経て英語の「remain」になりました。元々は動詞の意味が強く、「残されたもの」という名詞の意味は後から派生しました。
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。