〜と見なす、〜と考える、注目する、よく見る、尊敬する、重んじる
配慮、注意、考慮、敬意、尊敬、関係、関連
/rɪˈɡɑːrd/
reGARD
💡 「regard」は、二つの音節があり、後ろの「-gard」に強勢が置かれます。最初の「re-」は、「リ」と弱めに発音し、日本語の「リー」のように伸ばさず短くします。「-gard」の「ga」は「ガー」と少し伸ばし気味に、舌を後ろに引いてRの音をしっかり出すのがコツです。日本語の「ガード」とは少し違います。
We regard him as a friend.
私たちは彼を友人と思っています。
He didn't regard my warning.
彼は私の警告を無視しました。
Show some regard for others.
他の人にも配慮しなさい。
He has no regard for rules.
彼は規則を全く気にしません。
Give my best regards to her.
彼女によろしくお伝えください。
She regards it as crucial.
彼女はそれを極めて重要だと考えています。
I highly regard your work.
あなたの仕事を大変尊敬しています。
In this regard, we agree.
この点に関して、私たちは同意します。
They regard safety highly.
彼らは安全を重視しています。
Everyone regards her leadership.
皆が彼女のリーダーシップを高く評価しています。
名詞としての 'regard'(敬意、配慮)は、通常「for」を伴い「〜に対する敬意」を表します。「to」は動詞の 'regard A as B'(AをBとみなす)で使われることが多いです。
「〜に対する配慮」という意味では、`regard for` が正しい表現です。`to` は誤りです。
regardは「〜とみなす、敬意、考慮」といった意味なのに対し、rewardは「報酬、報いる」という意味です。発音も異なり、regardは/rɪˈɡɑːrd/、rewardは/rɪˈwɔːrd/となります。混同しやすいので注意が必要です。
📚 古フランス語の 'regarder'(見つめる、観察する)に由来し、もともとは「再び見る」といった意味合いがありました。そこから「注意を払う」「評価する」といった意味に発展しました。
regard を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。