read cover to cover

慣用句英検準2級B1TOEIC ★★★TOEIC 600点目標

発音

/riːd ˈkʌvər tuː ˈkʌvər/

read COVER to COVER

💡 「read」は長めに発音し、「cover」と「to」を繋げて「cover-to」のように発音すると自然です。2つの「cover」はどちらも同じように強く発音されます。

使用情報

フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス学校・教育趣味・娯楽文学・読書法務・契約研究・学術

構成単語

意味

本や文書などを最初から最後まで、余すところなく全て読むこと。

"To read a book, magazine, or document from the very beginning to the very end, including all parts without skipping anything."

💡 ニュアンス・使い方

このフレーズは、ある読み物(本、雑誌、レポート、契約書など)を文字通り「表紙から表紙まで」つまり最初から最後まで、途中で飛ばしたりせずに完全に読み通したことを強調する際に使われます。 **どんな場面で使うか**: 小説が面白くて一気に読み終えた時、重要な報告書や契約書を詳細に確認した時、または学習のために参考書を徹底的に読んだ時など、読み物の全体を漏れなく読んだことを伝えたい様々な状況で活用できます。 **どんな気持ちを表すか**: 徹底的に読んだことへの達成感、その読み物への強い興味や熱意、または内容を完全に理解したという自信を表現するのに適しています。 **フォーマル度**: 比較的ニュートラルな表現で、日常会話からビジネスシーンまで幅広く使えます。非常にフォーマルな場面で「thoroughly reviewed (徹底的に見直した)」のような表現を選ぶこともありますが、「read cover to cover」も十分適切です。 **ネイティブがどう感じるか**: 「よく読んだな」「時間をかけて内容を深く理解したんだな」というポジティブな印象を与えます。特に厚い本や専門的な文書に対して使うと、その人の勤勉さや熱心さが伝わります。

例文

I loved the new novel; I read it cover to cover in one day.

カジュアル

その新しい小説がとても気に入って、1日で最初から最後まで読破しました。

This magazine was so interesting, I read it cover to cover on the plane.

カジュアル

この雑誌はとても面白くて、飛行機の中で最初から最後まで読んでしまいました。

My friend recommended this book, and I read it cover to cover last night.

カジュアル

友達がこの本を勧めてくれたんだけど、昨夜徹夜で全部読んだよ。

Did you read the instruction manual cover to cover before assembling it?

カジュアル

組み立てる前に取扱説明書を隅々まで読みましたか?

I usually just skim articles, but this one I read cover to cover because it was so well-written.

カジュアル

普段は記事をざっと読むだけなのですが、これはとてもよく書けていたので最初から最後まで読みました。

She finished her favorite series and read the last book cover to cover in anticipation of the movie.

カジュアル

彼女はお気に入りのシリーズを読み終え、映画を楽しみに最後の本を最初から最後まで読みました。

The CEO expects us to read the quarterly report cover to cover before the meeting.

ビジネス

CEOは、会議の前に四半期報告書を隅々まで読むことを私たちに期待しています。

I read the proposal cover to cover and found a few inconsistencies that need addressing.

ビジネス

提案書を最初から最後まで読みましたが、いくつか対処すべき矛盾点を見つけました。

Our legal team always reads contracts cover to cover to ensure everything is in order.

ビジネス

当社の法務チームは、すべてが適切であることを確認するため、常に契約書を最初から最後まで熟読します。

Prior to the conference, attendees are advised to read the preparatory materials cover to cover.

フォーマル

会議に先立ち、参加者の皆様には準備資料を全て読み通すようにお願いしております。

The judge stated that he had read all submitted documents cover to cover before making a decision.

フォーマル

裁判官は、判決を下す前に提出されたすべての文書を最初から最後まで読んだと述べました。

類似表現との違い

「read cover to cover」が「最初から最後まで、詳細に全てを読む」というニュアンスが強いのに対し、「read through」は「一通り目を通す」「ざっと読み通す」という意味で、必ずしも細部まで徹底的に読むことを含みません。時間がない時や概要を掴みたい時に使われることが多いです。

「read in detail」は「詳細に読む」という意味で、「read cover to cover」と意味は近いですが、「cover to cover」が「(本や文書の)最初から最後まで」という物理的な範囲を強調するのに対し、「in detail」は「内容の細部にわたって」という読解の深さに焦点を当てます。文書の特定の部分だけを詳細に読む場合にも使えます。

pore over中立

「pore over」は、ある文書や資料を非常に注意深く、集中して、しばしば時間をかけて「熟読する」「研究する」という意味合いが強いです。必ずしも全体を最初から最後まで読むとは限らず、特定の部分を繰り返し読むことも含まれます。「read cover to cover」が物理的な範囲を指すのに対し、「pore over」は読解の姿勢や集中度を強調します。

よくある間違い

I read the book from cover to cover.
I read the book cover to cover.

「cover to cover」だけで「最初から最後まで」という意味が完結しており、「from」は不要です。最も自然で一般的な表現は「read cover to cover」となります。

I read the book cover for cover.
I read the book cover to cover.

「表紙から表紙まで」という意味の決まった慣用句であり、「cover to cover」の形で使われます。他の前置詞(例:for)は使いません。

学習のコツ

  • 💡どんな種類の読み物(本、雑誌、レポート、契約書など)にも使える便利な表現です。
  • 💡「スキップせずに全部読んだ」「徹底的に読んだ」というニュアンスを伝えたいときに効果的です。
  • 💡「I read it cover to cover. (全部読んだよ。)」のように簡潔に答えることができます。
  • 💡動詞は 'read' を使うのが一般的ですが、'go through (something) cover to cover' のように 'go through' を使うこともあります。

対話例

友人との読書について

A:

Have you finished that mystery novel I lent you?

私が貸したミステリー小説、もう読み終わった?

B:

Yes, I just finished it last night! I read it cover to cover, it was so gripping.

うん、昨日の夜読み終えたところだよ!夢中になって最初から最後まで読んじゃった。

仕事のレポートについて

A:

Did you get a chance to review the new project proposal?

新しいプロジェクト提案書、確認する時間はありましたか?

B:

I did. I read it cover to cover and have a few questions for the team.

はい。最初から最後まで全て読みましたので、チームにいくつか質問があります。

学生が試験勉強について話している

A:

How's your history exam preparation going?

歴史の試験勉強はどう?

B:

Pretty good! I've read the textbook cover to cover twice already.

かなり順調だよ!教科書はもう2回、最初から最後まで読んだんだ。

Memorizeアプリで効率的に学習

read cover to cover を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。

App Storeからダウンロード
無制限の単語登録
音声再生対応
📱
オフライン学習