(目標・夢・キャリアなどを)追い求める、追求する、従事する、実行する、継続する
(人や物を)追跡する、追いかける
(活動や趣味などを)続ける、打ち込む
(法的に)提訴する、追求する
/pərˈsuː/
purSUE
この単語は、二音節目の「-sue」に強いアクセントがあります。最初の「pur-」の「r」の音は、舌を少し引いて喉の奥で出すように意識し、日本語の「アール」とは異なる音です。最後の「-sue」は「スー」と発音し、「シュー」にならないように気をつけましょう。
She will pursue her dreams.
彼女は夢を追い求めるでしょう。
I want to pursue knowledge.
私は知識を追求したいです。
Don't pursue that specific path.
その特定の道を追求しないでください。
Let's pursue this great idea.
この素晴らしいアイデアを追求しましょう。
She decided to pursue acting.
彼女は俳優業を追求することに決めました。
We must pursue new markets.
私たちは新しい市場を追求しなければなりません。
They pursue quality assurance.
彼らは品質保証を追求します。
We can pursue growth strategy.
私たちは成長戦略を追求できます。
He pursued his academic studies.
彼は学術研究を続けました。
The police pursued the suspect.
警察は容疑者を追跡しました。
dream(夢)のような抽象的な目標やキャリアを「追い求める」場合は、'chase' よりも 'pursue' を使う方が自然です。'chase' は主に物理的な追跡に使われます。
'seek' は「探し求める、得ようと努める」というニュアンスで、具体的な物から抽象的なものまで幅広く使われますが、'pursue' はより積極的に「追いかける」「目標達成のために努力する」という行動に焦点があります。'seek' は見つけることが目標であるのに対し、'pursue' は目標に向かって努力し続ける過程を強調します。
'chase' は主に「物理的に追いかける、追跡する」という意味合いが強く、例えば「泥棒を追いかける」など具体的な対象に使われます。一方 'pursue' は物理的な追跡にも使えますが、目標、夢、キャリアといった抽象的なものを「追い求める、追求する」といった意味で使われることが多いです。
ラテン語の 'prosequi'(前に進んで追う)に由来し、古フランス語を経て英語に入りました。元々は物理的な追跡の意味が強かったですが、次第に目標や夢、キャリアなどを「追い求める」という抽象的な意味でも使われるようになりました。
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード