意味
動詞
(怒り、不安、不満などを)なだめる、和らげる、静める
発音
/ˈmɒlɪfaɪ/
MOllify
第一音節の「モ」を強く発音し、続く「リ」は弱めに発音しましょう。「f」の音は前歯で下唇を軽く噛んで息を出すようにし、最後の「y」は「アイ」と発音します。全体的に柔らかく発音するイメージを持つと良いでしょう。
例文
He tried to mollify her.
彼が彼女をなだめようとしました。
A kind word can mollify.
優しい言葉は和らげられます。
She sought to mollify his fears.
彼女は彼の不安を和らげようとしました。
Food might mollify their hunger.
食べ物が彼らの空腹を和らげるかもしれません。
You need to mollify her rage.
あなたは彼女の怒りを静める必要があります。
We must mollify the public.
私たちは世間をなだめねばなりません。
The report helped mollify investors.
その報告書は投資家をなだめるのに役立ちました。
We mollified angry customers quickly.
私たちは怒った顧客を素早く懐柔しました。
Diplomacy can mollify global tensions.
外交は世界的な緊張を和らげることができます。
His speech did mollify the audience.
彼のスピーチは聴衆を確かに和らげました。
変形一覧
動詞
文法的注意点
- この単語は他動詞であり、目的語を必要とします。
- 目的語には、anger（怒り）、fears（不安）、concerns（懸念）、dissatisfaction（不満）といった感情、またはそれを抱いている人や集団（a client, the public）が来ることが多いです。
- 通常、目的語の感情や状況が緩和されるという結果をもたらします。
使用情報
フォーマリティ:フォーマル
頻度:時々使われる
使用場面:
ビジネス政治・外交議論・交渉感情・心理文学・ジャーナリズム法律学術
よくある間違い
He mollified the baby to sleep.
He soothed the baby to sleep.
mollifyは「怒りや不満、不安といったネガティブな感情をなだめる」という意味合いが強く、単に赤ちゃんを寝かしつけるような穏やかな状況には不自然です。そのような場合はsootheやcalmが適切です。
類似スペル単語との違い
mollycoddle
mollifyは「不満や怒りを和らげる」という意味ですが、mollycoddleは「過保護に甘やかす」という意味で、全く異なるニュアンスを持ちます。スペルと発音が似ているため混同しやすいですが、意味は大きく異なります。
modify
mollifyは「なだめる、和らげる」という意味の動詞ですが、modifyは「修正する、変更する」という意味の動詞です。語頭が似ていますが、発音も意味も異なるので注意が必要です。
amplify
mollifyが「和らげる」という意味であるのに対し、amplifyは「増幅させる、拡大する」という意味の動詞です。語尾が似ていますが、意味は正反対なので気をつけましょう。
語源
由来:ラテン語
語根:
mollis (柔らかい)facere (作る)
ラテン語の「mollificare」（柔らかくする、甘くする）に由来し、中世フランス語を経て英語に入りました。元々は物理的なものを柔らかくする意味でしたが、徐々に感情や状況を和らげるという意味で使われるようになりました。
学習のコツ
- 「なだめる」のニュアンスが強く、特に不満や怒りを和らげる文脈で使われます。
- フォーマルな場面や書き言葉で多く見られるため、日常会話よりは丁寧な印象を与えます。
- 語源が「柔らかくする」なので、硬い感情を柔らかくするイメージで覚えると良いでしょう。
- 類義語のappease（譲歩してなだめる）との違いを意識すると、より使い分けが明確になります。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
無料でダウンロード