/ˈlʊkɪŋ ˈfɔːrwərd tuː/
look FORWARD to
💡 「forward」を強く発音し、全体的に滑らかに繋げます。「to」は文脈によって「トゥー」としっかり発音されることもありますが、多くの場合は「タ」や「テュ」のように軽く発音されます。
"To feel pleasure and excitement because you are expecting something good to happen in the future."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、これから起こるポジティブな出来事や経験に対して、期待や喜びを感じていることを表します。非常に一般的で幅広いシチュエーションで使えます。現在進行形(I'm looking forward to...)で使われるのが最も自然で一般的です。カジュアルな友人との会話から、ビジネスメールの締めくくりの言葉まで、フォーマル度合いを調整して使用できます。ネイティブは、単なる社交辞令として使うこともあれば、心から楽しみにしている気持ちを伝える際にも用います。
I'm really looking forward to the weekend.
週末が本当に楽しみです。
We're looking forward to seeing you at the party.
パーティーでお会いできるのを楽しみにしています。
She's looking forward to her trip to Japan next month.
彼女は来月の日本への旅行を楽しみにしています。
Are you looking forward to the concert tonight?
今夜のコンサートは楽しみですか?
I'm looking forward to trying that new restaurant.
あの新しいレストランを試すのが楽しみです。
I'm looking forward to our meeting next Tuesday.
来週火曜日の会議を楽しみにしています。
We look forward to receiving your proposal.
貴社のご提案を受領するのを楽しみにしております。
The team is looking forward to collaborating on this project.
チームはこのプロジェクトで協力することを楽しみにしています。
We look forward to your continued support.
皆様の引き続きのご支援を心よりお待ち申し上げます。
The committee looks forward to your comprehensive report.
委員会は貴殿の包括的な報告書を心待ちにしております。
「待ちきれないほど楽しみ」という非常に強い期待や興奮を表します。より口語的でカジュアルな表現のため、ビジネスなどのフォーマルな場では避けるべきです。
「〜にワクワクしている」「〜に興奮している」という意味で、ポジティブな感情は共通しますが、「looking forward to」が未来の出来事への期待に焦点を当てるのに対し、「be excited about」はもう少し感情的な高ぶりを含みます。ややカジュアルな印象を与えます。
「切望して待ち望む」「熱心に予期する」といった意味で、「looking forward to」よりもかなりフォーマルで、主に書き言葉やビジネス文書で使われます。個人的な日常会話にはあまり適していません。
「look forward to」は「to」が前置詞として機能するため、「for」ではなく「to」を使います。
この「to」は前置詞なので、その後に動詞が続く場合は必ず動名詞(-ing形)を使います。名詞を続ける場合も同様です。
動詞「look forward」の後に目的語を直接置くことはできません。必ず「to」を介して目的語(名詞や動名詞)に繋げます。
A:
Are you ready for our hike this Saturday?
今週土曜日のハイキングの準備はできた?
B:
Definitely! I'm really looking forward to it. The weather looks perfect.
もちろん!すごく楽しみにしてるよ。天気も良さそうだしね。
A:
We have finalized the details of the upcoming conference.
来たる会議の詳細が確定しました。
B:
Thank you for the update. I look forward to attending and gaining new insights.
ご報告ありがとうございます。参加して新しい知見を得られることを楽しみにしております。
looking forward to を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。