口数が少ない、簡潔な、簡潔すぎてぶっきらぼうな
/ləˈkɑːnɪk/
laCOnic
💡 「ラコニック」ではなく、第2音節の「コ」に強勢を置いて「カ」に近い音で発音します。/ə/は曖昧母音なので、力を抜いて発音するのがポイントです。日本語の「コ」とは違い、口をあまり丸めずに発音しましょう。
She gave a laconic nod.
彼女は口少なくうなずきました。
He had a laconic sense of humor.
彼には口数の少ないユーモアがありました。
Her laconic style is effective.
彼女の簡潔なスタイルは効果的です。
He offered a laconic apology.
彼は簡潔な謝罪をしました。
His laconic nature is well-known.
彼の寡黙な性格はよく知られています。
The manager's laconic feedback was clear.
部長の簡潔なフィードバックは明確でした。
A laconic speaker saves time.
口数の少ない話し手は時間を節約します。
The memo was laconic, yet complete.
そのメモは簡潔ながらも完璧でした。
His laconic reply surprised us.
彼の簡潔な返答には驚かされました。
The report was notably laconic.
その報告書は際立って簡潔でした。
「laconic」は「口数が少ない」という意味なので、「talkative(おしゃべりな)」とは対義的な関係です。両方を同時に形容することはできません。
📚 古代ギリシャのスパルタ人(ラコニア地方の住民)は、その簡潔で口数の少ない話し方で知られていました。この単語は、その特徴から彼らの地名に由来しています。
laconic を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。