意味
補償、賠償、損害賠償（行為や金額）
発音
/ɪnˌdɛmnɪfɪˈkeɪʃənz/
inDEMnifiCA-tions
💡 この単語は5つの音節があり、特に「デム(dem)」と「ケイ(ca)」の部分を強く発音します。日本人が苦手な『f』の音は、上の歯で下唇を軽く噛んで摩擦音を出しましょう。また、最後の『-tions』の『s』は『ズ』と濁る発音になります。
例文
Consider all possible indemnifications.
考えられる全ての補償を検討してください。
We discussed future indemnifications.
私たちは将来の補償について話し合いました。
Expect some substantial indemnifications.
相当な賠償を期待してください。
We seek indemnifications for all losses.
私たちは全ての損失に対する賠償を求めます。
They offered various indemnifications.
彼らは様々な補償を提示しました。
Legal experts advise on indemnifications.
法律専門家が賠償について助言します。
The contract includes indemnifications.
その契約には補償が含まれます。
Negotiate fair indemnifications carefully.
公正な賠償を慎重に交渉してください。
These clauses ensure fair indemnifications.
これらの条項は公正な補償を保証します。
Such indemnifications are often complex.
そのような賠償はしばしば複雑です。
変形一覧
名詞
文法的注意点
- 📝この単語は『indemnification』（単数形）と『indemnifications』（複数形）の両方で使われます。
- 📝多くの場合、動詞『seek』、『provide』、『claim』などと共に使われます。
- 📝文脈によっては『for』などの前置詞と共に、何に対する補償・賠償であるかを明確にします。
使用情報
類似スペル単語との違い
compensationは、サービスへの報酬、損害への埋め合わせ、または単に何かを補うための「補償金」や「賠償金」として、indemnificationsよりも広範で一般的な意味で使われます。indemnificationsは、特に法的な文脈において、損害や損失から守る、またはそれに対して支払われる賠償に限定されます。
reimbursementは、すでに支払った費用や経費を「払い戻す」ことを指します。例えば、出張費の精算などです。indemnificationsは、将来発生しうる損害や損失、あるいは既発生の損害に対して、その損害自体を埋め合わせるために支払われる金銭や行為を指し、より広い概念です。
damagesは、特に裁判で認められる「損害賠償金」を指す名詞です。これは不法行為や契約違反によって生じた損失に対して、金銭的な形で支払われるものです。indemnificationsは、このdamagesを含む、より包括的な「補償」や「賠償」という行為や概念を指します。
派生語
語源
📚 ラテン語の「indemnis（損害を受けていない）」に由来し、損害から守る、または損害を補うという概念を表します。歴史的に、法的な契約や商取引において、一方の当事者が他方の当事者に生じた損害や損失に対して責任を負うことを示すために使われてきました。
学習のコツ
- 💡この単語は法律やビジネスの専門用語なので、使用する場面を選びましょう。
- 💡単数形 'indemnification' と複数形 'indemnifications' の両方を覚えておくと便利です。
- 💡『compensation』や『reimbursement』など、より一般的な「補償」を表す類語とのニュアンスの違いを理解しましょう。
- 💡契約書や報告書で頻繁に登場するので、文書を読む際に注意して見つけてみましょう。
Memorizeアプリで効率的に学習
indemnifications を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。