意味
補償できる、賠償可能である、免責可能な
発音
/ɪnˈdɛmnɪfaɪəbəl/
inDEMnifiable
💡 「インデムニファイアブル」という長い単語ですが、真ん中の「デム(DEM)」に最も強いアクセントがあります。日本人が苦手な「mn」の連続音は「ムン」と発音せず、mの後にnが続くことを意識しましょう。「-fi-」は「ファイ」と強く発音し、「-able」は「アブル」と曖昧に発音されることが多いです。
例文
The damage is indemnifiable by insurance.
その損害は保険で補償可能です。
This expense is clearly indemnifiable.
この費用は明らかに補償可能です。
Is this loss indemnifiable under contract?
この損失は契約により補償可能ですか？
Such claims are often indemnifiable.
そのような請求はしばしば補償可能です。
All costs are fully indemnifiable.
全ての費用は完全に補償可能です。
Our losses are deemed indemnifiable.
当社の損失は補償可能とみなされます。
The client's claim is indemnifiable.
顧客の請求は補償可能です。
Certain liabilities are indemnifiable by law.
特定の法的責任は法律により補償可能です。
The entity's assets are indemnifiable.
その法人の資産は補償可能です。
These specific damages are indemnifiable.
これらの特定の損害は補償可能です。
変形一覧
文法的注意点
- 📝「indemnifiable」は形容詞であり、主に名詞を修飾します（例: indemnifiable loss, indemnifiable claim）。
- 📝通常、「be + indemnifiable」の形で使われ、「〜は補償可能である」という意味になります。
- 📝非常にフォーマルで専門的な文脈（特に法律、金融、保険業界）で用いられる単語です。
使用情報
よくある間違い
「indemnifiable」は「補償可能な」という意味の形容詞であり、動詞としては使えません。「補償する」という意味の動詞は「indemnify」です。混同しないように注意しましょう。
類似スペル単語との違い
「compensable」も「補償可能な」という意味で「indemnifiable」と似ていますが、「indemnifiable」はより法的な文脈や契約における責任の免除、あるいは損害に対する補償義務というニュアンスが強いです。一方、「compensable」はより広範な意味で、金銭的な補償全般に使われます。例えば、労働災害の補償はcompensable work injuryと言われることが多いです。
派生語
語源
📚 「indemnifiable」は「損害（damnum）を受けないようにする（in- + -ify）」という意味の動詞「indemnify」から派生し、さらに「〜できる」という接尾辞「-able」が付いた形容詞です。主に法律や契約の文脈で使われ、補償の可能性を示します。
学習のコツ
- 💡「indemnify（補償する）」という動詞や「indemnity（補償金、免責）」という名詞とセットで覚えると理解が深まります。
- 💡主に法律や契約、保険といった専門的な文脈で使われることを意識しましょう。
- 💡接尾辞の「-able」は「〜できる」という意味なので、「補償できる」と直訳的に捉えられます。
- 💡非常に難易度の高い単語なので、まずは文脈で意味を推測する練習をしましょう。
Memorizeアプリで効率的に学習
indemnifiable を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。