意味
動詞
嫌がらせをする、つきまとう、困らせる、悩ます
発音
/həˈræs/
haRASS
第二音節の-rassを強く発音しましょう。最初の'ha'は軽く「ハ」と発音し、続く「ラス」を強く「ラァス」と伸ばすように意識するとネイティブらしい響きになります。日本語の「ハラス」とは異なり、アクセントの位置に注意が必要です。
例文
He tried to harass her.
彼は彼女に嫌がらせをしようとしました。
They harassed him online.
彼らは彼をオンラインで嫌がらせしました。
She felt harassed by calls.
彼女は電話で困らされていました。
Why do they harass others?
なぜ彼らは他人に嫌がらせをするのですか？
It's wrong to harass people.
人を困らせるのは間違いです。
Do not harass the staff.
スタッフに嫌がらせをしないでください。
You shouldn't harass your colleagues.
同僚に嫌がらせをすべきではありません。
Companies must prevent harassing.
企業はハラスメントを防がねばなりません。
The suspect harassed the witness.
容疑者は証人を困らせました。
The police may harass them.
警察は彼らを悩ませるかもしれません。
文法的注意点
- harassは他動詞なので、目的語を直接とります（例: harass someone）。受動態の形（be harassed）で「嫌がらせを受ける」という意味でもよく使われます。
- しばしば動名詞のharassingや名詞のharassmentと混同されるため、品詞の違いに注意が必要です。
- 法的、倫理的な文脈で、不快な行為や不法行為を指す際によく用いられます。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:時々使われる
使用場面:
日常会話ビジネス社会問題法律報道人間関係倫理
よくある間違い
He committed harass to her.
He harassed her.
harassは「嫌がらせをする」という動詞なので、commitとは使いません。名詞形のharassment（嫌がらせ）を使う場合は「commit harassment」となります。
類似スペル単語との違い
annoy
annoyは「いらいらさせる」「迷惑をかける」といった、比較的軽度の不快感を与える場合に用いられます。harassはより執拗で、精神的苦痛を伴う「嫌がらせ」や「つきまとい」といった意味合いが強く、より深刻な状況で使われます。
bully
bullyは「いじめる」「いじめを行う」という意味で、特に力関係の不均衡がある状況で、強い立場から弱い立場に対して行われる行為を指します。harassは必ずしも力関係が前提とは限りませんが、執拗な行動によって相手を困らせる点で共通しています。
persecute
persecuteは「迫害する」という意味で、人種、宗教、政治的な理由などで、組織的かつ長期的に苦しめる行為を指します。harassは個人的な行為から組織的なものまで幅広いですが、persecuteほど特定の理由に基づく根深い苦しめ方を指すわけではありません。
語源
由来:フランス語
この単語は、16世紀のフランス語 'harasser' に由来し、「疲れさせる、苦しめる」という意味を持っていました。元々は狩猟で犬をけしかける際の掛け声 'hare!' に関連しているという説や、古いフランス語で「騒がしい群れ」を意味する 'harras' に由来するという説があります。そこから「困らせる、悩ます」という現代の意味へと発展しました。
学習のコツ
- 名詞形は「harassment」です。動詞と名詞で使い分けを覚えましょう。
- 主に人や組織を目的語にとり、精神的な苦痛を与える行為全般を指します。
- 他動詞なので、受動態「be harassed」の形で使われることも多いです。
- 職場や学校での「ハラスメント」という社会問題の文脈でよく使われます。
関連カテゴリ
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード