gross revenue
コロケーション英検準1級B2TOEIC TOEIC 700点目標
発音
/ɡroʊs ˈrɛvənjuː/
GROSS REVenue
grossは「グロース」と、revenueは「レベニュー」と発音します。revenueの最初の're'にアクセントを置きます。
使用情報
フォーマリティ:フォーマル
頻度:よく使われる
使用場面:
ビジネス金融投資会計・税務経済・統計IT・技術法律
意味
事業活動によって得られた、費用や控除を差し引く前の総売上高や総収入。粗収入。
"The total amount of money a company or individual receives from sales of goods or services before any deductions for expenses, taxes, or returns are made."
ニュアンス・使い方
主に企業会計、財務報告、経済分析などのビジネスおよび金融の文脈で用いられる専門用語です。「gross（粗の、総計の）」という言葉が示す通り、あらゆる経費、返品、割引などが差し引かれる前の「丸ごと」の収入を指します。 企業の規模や成長性を評価する際の重要な指標の一つであり、一般的には「売上高」や「総収入」と訳されます。フォーマルなビジネス文書、財務報告書、投資家向けの説明などで頻繁に登場し、ネイティブスピーカーは、この言葉を聞くとすぐに「まだ何も引かれていない、純粋な売上」というニュアンスを理解します。
例文
Our company's gross revenue increased by 15% last quarter.
当社の総収益は前四半期で15%増加しました。
The annual report highlighted a significant rise in gross revenue for the fiscal year.
年次報告書は、会計年度の総収益の大幅な増加を強調しました。
We need to analyze the factors contributing to our gross revenue growth.
私たちは総収益の成長に貢献する要因を分析する必要があります。
Investors often look at gross revenue as a key indicator of a company's market position.
投資家は、企業の市場での位置付けを示す主要な指標として総収益をよく見ます。
What's the projected gross revenue for the new product launch?
新製品の発売における予測総収益はいくらですか？
The consolidated gross revenue for the group exceeded initial expectations.
グループの連結総収益は初期の予想を上回りました。
Deducting the cost of goods sold from gross revenue gives us gross profit.
総収益から売上原価を差し引くと、粗利益が得られます。
Our sales team is focused on maximizing gross revenue this quarter.
当社の営業チームは、今四半期の総収益の最大化に注力しています。
The startup aims to achieve $1 million in gross revenue within two years.
そのスタートアップは2年以内に100万ドルの総収益を達成することを目指しています。
Understanding gross revenue is fundamental for financial planning.
総収益を理解することは、財務計画の基本です。
類似表現との違い
net revenueフォーマル
「純収益」を意味し、売上から売上原価や運営費、税金などを差し引いた後の金額を指します。`gross revenue`が「費用控除前の全体」であるのに対し、`net revenue`は「費用控除後の残高」という明確な違いがあります。
total revenueフォーマル
「総収益」を意味し、`gross revenue`とほぼ同義で使われます。しかし、`gross revenue`の方が会計や財務の文脈でより専門的かつ厳密に「控除前の全体」を強調する傾向があります。`total revenue`は少し広範な使われ方をすることもあります。
sales revenueフォーマル
「売上収益」「売上高」を意味します。`gross revenue`は商品やサービスの販売による収益だけでなく、広義の事業活動からの総収入を含むことがありますが、`sales revenue`は文字通り「販売による」収益に焦点を当てます。多くの文脈で同じ意味で使われますが、`gross revenue`はより包括的な意味合いを持つことがあります。
gross salesフォーマル
「売上総額」を意味し、商品やサービスの販売による総額を指します。`gross revenue`と非常に似ていますが、`gross revenue`はより広範な事業活動による収入全体を指す場合があるのに対し、`gross sales`は販売に特化したニュアンスが強いです。
よくある間違い
Our gross profit increased significantly.
Our gross revenue increased significantly.
`gross profit`は売上高から売上原価を差し引いた「粗利益」であり、`gross revenue`（売上高、総収益）とは異なります。混同しないように注意が必要です。
We calculate net revenue first.
We calculate gross revenue first.
通常、収益計算は`gross revenue`（費用控除前）から始まり、そこから費用を引いて`net revenue`（純収益）を算出します。順序を間違えないようにしましょう。
学習のコツ
- 「gross（粗の、総体の）」という語源を意識すると、控除前の全体を指す意味を理解しやすくなります。
- `net revenue`（純収益）と対で覚えることで、より深く会計用語の理解を深めることができます。
- 企業決算発表や経済ニュース、投資関連の資料で頻繁に使われるので、実際の文脈で触れると学習効果が高まります。
対話例
企業の四半期決算報告を議論するビジネス会議
A:
Let's review our Q3 financial results. I'm pleased to announce that our gross revenue for this quarter reached a record high.
第3四半期の財務結果を確認しましょう。今四半期の総収益が過去最高を記録したことを喜んでご報告いたします。
B:
That's excellent news! What was the main driver behind that impressive growth in gross revenue?
それは素晴らしいニュースですね！その目覚ましい総収益の成長の主な原動力は何でしたか？
新規事業の収益目標について話し合う社内ミーティング
A:
We need to set a realistic target for the first year's gross revenue for the new SaaS product.
新しいSaaS製品の初年度の総収益について、現実的な目標を設定する必要があります。
B:
Based on our current user acquisition strategy, I project the gross revenue to be around $5 million.
現在のユーザー獲得戦略に基づくと、総収益は約500万ドルになると予測しています。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード