give it a shot
慣用句英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/ɡɪv ɪt ə ʃɑːt/
GIVE it a SHOT
「give it」は「ギヴィット」のように音がつながることが多く、自然な英語に聞こえます。「shot」の「o」は口を大きく開けて、あごを下げて発音するとネイティブらしい響きになります。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:非常によく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス趣味・娯楽学校・教育キャリア・仕事友人との交流海外旅行
意味
（成功するか分からないが）試してみる、やってみる、挑戦する。
"To try to do something, especially when you are not sure whether you will succeed or not, or if you will enjoy it."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、新しいことや経験したことのないことに、軽い気持ちで「とりあえずやってみよう」「ダメ元で挑戦してみよう」というニュアンスが含まれています。失敗しても構わない、というポジティブな挑戦意欲や好奇心を表す際によく使われます。フォーマル度はカジュアルからニュートラルで、友人との会話から、比較的非公式なビジネスシーンまで幅広く使えます。相手に何かを提案する際にも「Why don't you give it a shot?」（やってみたらどう？）のように使われ、フレンドリーで前向きな印象を与えます。
例文
I've never tried surfing before, but I think I'll give it a shot.
サーフィンはしたことないけど、試してみるよ。
This new game looks fun. Let's give it a shot tonight!
この新しいゲーム面白そうだね。今夜やってみよう！
I'm not sure if I can fix this, but I'll give it a shot.
これを直せるか分からないけど、やってみるよ。
You should give that new restaurant a shot. Their pasta is amazing!
あの新しいレストラン行ってみたら？パスタが最高だよ！
It's a difficult puzzle, but I'll give it a shot.
難しいパズルだけど、挑戦してみるか。
I've never cooked Thai food, but I'll give it a shot for dinner.
タイ料理は作ったことないけど、夕食に挑戦してみるよ。
We could try a different approach. Why don't we give that a shot?
別のアプローチを試すこともできます。それを試してみませんか？
The new marketing strategy is risky, but we should give it a shot.
新しいマーケティング戦略はリスクがあるが、試してみるべきだ。
I know it's a tight deadline, but let's give it a shot and see if we can finish it.
締め切りが厳しいのは分かっているが、挑戦してみて終わらせられるかやってみよう。
類似表現との違い
よくある間違い
give a shot to it
give it a shot
「it」のような短い代名詞は「give」と「a shot」の間に入れるのが自然な語順です。具体的な名詞の場合は「give a shot to the new idea」のように「to」を使えますが、このフレーズでは「give it a shot」が定型表現です。
give it a shoot
give it a shot
「shot」と「shoot」（撃つ、撮影する）の混同です。「shot」は名詞で「試み」という意味です。
学習のコツ
- 「〜を試す」の意味で使う場合、「it」の部分を具体的な名詞句に置き換えることもできます。（例: "give the new software a shot" 新しいソフトウェアを試してみる）
- 相手の提案や誘いに対して「やってみるよ！」と答える際に「I'll give it a shot!」と使うと、前向きな気持ちが伝わります。
- 「Why not give it a shot?」（やってみたらどう？）のように、相手に何かを試すことを提案する表現としてもよく使われます。
対話例
友人が新しい趣味に挑戦するか迷っている場面
A:
I'm thinking about taking up pottery, but I'm not sure if I'll be good at it.
陶芸を始めようかと思ってるんだけど、自分に合ってるか分からないな。
B:
Why not give it a shot? You might discover a hidden talent!
やってみたらどう？隠れた才能を発見するかもしれないよ！
同僚が新しいプレゼン形式を提案している場面
A:
I know this new presentation format is a bit unconventional, but I think it could be very engaging.
この新しいプレゼン形式は少し型破りですが、非常に魅力的なものになると思います。
B:
It sounds interesting. Let's give it a shot for the next client meeting.
面白そうですね。次のクライアント会議で試してみましょう。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード