/ɡeɪn səkˈses/
gain sucCESS
「ゲイン」は日本語の「ゲイン」に近いですが、最後に軽く「ン」の音が入ります。「サクセス」の「セス」の部分に強くアクセントを置きます。
"To achieve or obtain a desired outcome, positive result, or level of accomplishment, often through effort or persistence."
ニュアンス・使い方
「gain success」は、単に「成功する (succeed)」というよりも、ある目標やプロジェクトに対して努力や時間を費やし、その結果として「成功」という状態や成果を自ら「獲得する」「手に入れる」というニュアンスが強く含まれます。そこには、達成感や努力が報われたという感覚が伴います。この表現は、ビジネス、学術、個人的な目標設定など、比較的フォーマルな文脈でよく使われますが、カジュアルな会話で使っても不自然ではありません。目標達成のプロセスや、それに伴う達成を強調したいときに特に適しています。
She worked hard to gain success in her new startup.
彼女は新しいスタートアップで成功を収めるために懸命に働きました。
They hope to gain success with their innovative product.
彼らは革新的な製品で成功を収めることを望んでいます。
It's important to learn from failures to gain success eventually.
最終的に成功を得るためには、失敗から学ぶことが重要です。
He always strives to gain success in everything he does.
彼は何をするにも常に成功を収めようと努力します。
Many people dream of gaining success in their chosen field.
多くの人が、選んだ分野で成功を収めることを夢見ています。
With persistence, anyone can gain success.
粘り強さがあれば、誰でも成功を手にすることができます。
The company invested heavily to gain success in the global market.
その企業は、グローバル市場で成功を収めるために多額の投資をしました。
Our new marketing strategy is designed to help us gain success rapidly.
私たちの新しいマーケティング戦略は、迅速に成功を収めるために考案されました。
We need to develop a solid plan to gain success in this competitive industry.
この競争の激しい業界で成功を収めるためには、確固たる計画を立てる必要があります。
Extensive research is crucial to gain success in scientific discovery.
科学的発見で成功を収めるためには、広範な研究が不可欠です。
「gain success」と非常に似ていますが、「achieve」は「達成する」という目標到達のニュアンスがより強いです。努力の結果として目標を達成したことを強調します。どちらもフォーマル度は高めですが、「achieve」の方がやや硬い印象を与えることもあります。
「achieve success」と同様に「達成する」という意味ですが、「attain」はより高度な目標や、長期間の努力を要する成功に対して使われることが多く、よりフォーマルで洗練された印象を与えます。
これは動詞句で、「成功している状態である」ことを表します。「gain success」が「成功を『獲得する』行為」を指すのに対し、「be successful」は「成功『している』状態」や「成功者である」ことを表します。
「success」は名詞で、「成功」という意味です。動詞として使う場合は「succeed」を用いるか、「gain success」のように動詞と組み合わせて表現します。
「success」は通常、不可算名詞として扱われるため、一般的な「成功」を指す場合は冠詞「a」を付けません。特定の種類の成功や成功事例を指す場合は「a success」となることもありますが、多くの場合「great success」のように直接修飾語を伴います。
A:
How's the new project coming along? Are you confident we'll gain success?
新しいプロジェクトの進捗はどうですか?成功を収められると自信がありますか?
B:
It's challenging, but our team is strong. We're working hard to gain success by the deadline.
挑戦的なプロジェクトですが、チームは強力です。期限までに成功を収めるために懸命に取り組んでいます。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード