gain insight
発音
/ɡeɪn ˈɪnˌsaɪt/
gain INsight
💡 「gain」は「ゲイン」と発音しますが、最初の「g」をしっかり発音するよう意識しましょう。「insight」は「インサイト」というよりは、最初の「in-」に強勢を置き、「サイト」は弱めに発音すると自然です。
使用情報
構成単語
意味
（物事の本質や隠れた意味について）深い理解や洞察を得る、見識を深める。
"To acquire a deep and clear understanding of something, often complex, abstract, or hidden, allowing one to perceive its true nature."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、単に情報を知るだけでなく、物事の根底にある真実や本質、理由などを深く理解し、新たな視点や気づきを得ることを意味します。研究、分析、学習、自己反省など、知的な探求の文脈でよく用いられます。フォーマルからニュートラルな場面で使われ、特にビジネスや学術的な会話で知的な印象を与えます。問題を解決するためのヒントや、状況を改善するための重要な発見があった際に使われることが多いです。ネイティブは、この表現を使う人を思慮深く、物事を深く考える人だと感じる傾向があります。
例文
Reading that biography helped me gain insight into the artist's creative process.
あの伝記を読んで、その芸術家の創造プロセスについて深い洞察を得ることができました。
Traveling abroad can help you gain insight into different cultures and perspectives.
海外旅行は、さまざまな文化や視点についての洞察を深めるのに役立ちます。
Through meditation, she hoped to gain insight into her own emotions.
瞑想を通して、彼女は自分自身の感情について洞察を得たいと願っていました。
Listening to the customers' feedback allowed us to gain insight into their needs.
顧客のフィードバックを聞くことで、私たちは彼らのニーズに関する洞察を得ることができました。
Our market analysis aims to gain insight into current consumer behavior.
弊社の市場分析は、現在の消費者の行動に関する洞察を得ることを目的としています。
The research project will help us gain insight into the causes of the disease.
その研究プロジェクトは、その病気の原因に関する洞察を得るのに役立つでしょう。
Philosophical inquiry often enables us to gain insight into the fundamental questions of existence.
哲学的な探求は、しばしば存在の根本的な問いに関する洞察を得ることを可能にします。
He gained valuable insight by observing the workflow in different departments.
彼は異なる部署での作業の流れを観察することで、貴重な洞察を得ました。
Studying history allows us to gain insight into past mistakes and successes.
歴史を学ぶことで、私たちは過去の過ちと成功についての洞察を得られます。
This documentary offers a rare opportunity to gain insight into the lives of wild animals.
このドキュメンタリーは、野生動物の生活について洞察を得る珍しい機会を提供します。
類似表現との違い
より一般的で、「よりよく理解する」という広い意味で使われます。「gain insight」が物事の本質や深い意味に焦点を当てるのに対し、こちらは表面的な理解度の向上も含まれます。フォーマル度は「gain insight」よりややカジュアルです。
「本質を掴む」という意味で、「gain insight」と非常に似ていますが、「grasp」はより能動的に「掴み取る」という行為に焦点があります。「insight」は得られた結果としての「洞察」に重点があるのに対し、「grasp the essence」は理解する行為そのものに重点があります。
「全体像を把握する」という意味で、個々の詳細ではなく、物事の広がりや相互関係を理解することに焦点を当てます。「gain insight」が特定のテーマや問題に対する深い理解なのに対し、こちらはより広い視野での理解を指します。
よくある間違い
insightは不可算名詞として使われることが一般的で、その場合'a'は不要です。特定の、数えられる洞察を指す場合は複数形'insights'を使います。
'deeply'は副詞なので、名詞'insight'を修飾するには形容詞'deep'を使います。
学習のコツ
- 💡「gain insight into (対象)」の形で使うことが多いです。
- 💡単に「知る」だけでなく、物事の本質や根本的な理由を深く理解する際に使うと効果的です。
- 💡ビジネスや学術的な文脈で知的な印象を与える表現として重宝されます。
- 💡過去形は「gained insight」となります。
対話例
プロジェクトのフィードバックについて話している同僚
A:
What were your main takeaways from the post-project review?
プロジェクト終了後のレビューで、主な学びは何でしたか？
B:
I gained valuable insight into the importance of early stakeholder engagement for successful outcomes.
成果を出すためには、早期の利害関係者との連携がいかに重要かについて、貴重な洞察を得られました。
友人が読んでいる本の感想を尋ねる
A:
How's that philosophy book you started reading?
読み始めた哲学の本はどう？
B:
It's quite dense, but I'm slowly gaining insight into some really complex concepts about human nature.
かなり難解だけど、人間の本質に関する本当に複雑な概念について、少しずつ洞察を得ているところだよ。
インターンシップの経験について語る学生
A:
How was your summer internship at the tech startup?
テック系スタートアップでの夏期インターンシップはどうだった？
B:
It was challenging, but I gained practical insight into how agile development teams operate in a real-world setting.
大変だったけど、実際の環境でアジャイル開発チームがどのように機能するかについて、実践的な洞察を得られました。
Memorizeアプリで効率的に学習
gain insight を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。