意味
困難な状況、束縛、絡まりなどから救い出された、解放された、引き離された
発音
/ˈɛkstrɪkeɪtɪd/
EX-tri-cat-ed
💡 最初の「ex」の部分に最も強いアクセントがあります。特に「tr」の音は「チュ」ではなく、舌を口蓋に近づけて摩擦させる「t」と「r」を一緒に発音するようなイメージです。最後の「-ated」は「エイティッド」とクリアに発音しましょう。
例文
They extricated the trapped animal.
彼らは閉じ込められた動物を救い出しました。
She extricated her hand carefully.
彼女は慎重に手を引き抜きました。
He extricated himself from the crowd.
彼は群衆から抜け出しました。
I extricated the truth from him.
私は彼から真実を引き出しました。
They extricated the vehicle easily.
彼らは簡単にその車両を引き出しました。
We extricated ourselves from debt.
私たちは借金から脱却しました。
The team extricated the data.
チームはそのデータを取り出しました。
The company extricated from the crisis.
その会社は危機から脱しました。
He was extricated from the wreckage.
彼は残骸から救出されました。
Rescuers extricated victims quickly.
救助隊は犠牲者を素早く救出しました。
変形一覧
動詞
文法的注意点
- 📝「extricate O from X」の形で、「OをXから救い出す／解放する」という意味で使われます。
- 📝再帰代名詞（oneself）と一緒に使われることが多く、「extricate oneself from...」で「自力で〜から抜け出す」という意味になります。
使用情報
類似スペル単語との違い
派生語
語源
📚 ラテン語の「extricare」（絡み合いを解く、自由にする）に由来し、「ex-」（外へ）と「tricae」（障害物、厄介事）が組み合わさった言葉です。困難な状況から抜け出す、解放されるといった意味合いが語源から見て取れます。
学習のコツ
- 💡「extricate oneself from (状況)」で「〜から自力で抜け出す」という表現をよく使います。
- 💡文語的でややフォーマルな響きがあり、口語では「get out of」などを使うことが多いです。
- 💡特に物理的な束縛や精神的な困難からの「救出」「解放」を意味する際に使われます。
- 💡語源の「ex-」（外へ）と「tricae」（障害物）を意識すると意味を覚えやすいでしょう。
Memorizeアプリで効率的に学習
extricated を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。