(特に法律や権威をもって)〜することを命じる、〜を課する、〜を義務付ける
(法的に)〜を禁じる、差し止める
/ɪnˈdʒɔɪnz/
imJOINS
「インジョインズ」と発音します。強く発音するのは「ジョイ」の部分です。日本人学習者にとっては、語尾の「-nz」が詰まらないように、舌先を上の歯茎に軽く触れさせながら「ンズ」と発音すると自然な響きになります。
My diet enjoins no sweets.
私のダイエットは甘いものを禁じています。
The rules enjoin quiet play.
規則は静かに遊ぶことを義務付けています。
Good manners enjoin politeness.
良いマナーは礼儀正しさを命じます。
Her conscience enjoins honesty.
彼女の良心は正直さを命じます。
Our teacher enjoins neat work.
私たちの先生は、きちんとした仕事を命じます。
The sign enjoins no littering.
その標識はポイ捨て禁止を命じています。
The contract enjoins confidentiality.
契約は機密保持を義務付けています。
Our policy enjoins fair treatment.
当社のポリシーは公正な扱いを義務付けています。
The law enjoins such acts.
その法律は、そのような行為を禁じています。
Duty enjoins obedience always.
義務は常に服従を命じます。
enjoinsは非常にフォーマルで、個人的な命令には通常使いません。より権威ある立場からの命令や、法律・規則・道徳などによって課せられる義務に対して使われます。
ラテン語の 'injungere'(課する、結合する)が古フランス語 'enjoindre' を経て英語に入りました。元々は「(義務などを)結びつける」といった意味合いから、「命じる、義務付ける」という意味に発展しました。
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。