disseminate

spreadはより一般的で広い意味で「広がる」「広げる」に使われます。disseminateは、特に情報や知識を組織的かつ意図的に広範囲に「普及させる」という、よりフォーマルで専門的な文脈で用いられます。

distributeは主に物理的な物品を「分配する」「配布する」場合に使われるのに対し、disseminateは情報やアイデアなど抽象的なものを「広める」「普及させる」際に用いられます。

publicizeは特定の情報やイベントなどを「公表する」「宣伝する」ことで、注目を集めることに重点があります。disseminateはより広範囲に情報を「普及させる」ことに重点があり、必ずしも宣伝目的とは限りません。

circulateは情報などが「流布する」「流通させる」ことを指し、disseminateよりも受動的な意味合いや、物理的なもの（血液など）が循環する意味でも使われます。disseminateはより意図的な普及活動に焦点を当てます。