情報、知識、アイデアなどを広く伝える、普及させる、散布する、広める
/dɪˈsɛmɪneɪt/
diSSEMinate
💡 この単語は第2音節の「セム(-sem-)」を強く発音します。最初の「ディ(di-)」は短く、最後の「ネイト(-nate)」も明瞭に発音しましょう。日本人が苦手としやすい/s/と/ɪ/の音に注意し、特に/s/は「ス」とは異なる、舌先を上の歯茎に近づけて出す摩擦音です。
Disseminate information rapidly.
情報を迅速に広めます。
Disseminate reports to staff.
報告書を職員に配布します。
Disseminate policies effectively.
方針を効果的に周知します。
Disseminate data to stakeholders.
データを関係者に公開します。
Disseminate findings widely.
調査結果を広く普及させます。
Disseminate knowledge globally.
知識を世界に普及させます。
Disseminate wisdom to generations.
世代に知恵を伝えます。
disseminateは主に情報、知識、アイデアなど抽象的なものを「広める」「普及させる」際に使います。物理的な物品の「配布」にはdistributeを使うのが適切です。
spreadはより一般的で広い意味で「広がる」「広げる」に使われます。disseminateは、特に情報や知識を組織的かつ意図的に広範囲に「普及させる」という、よりフォーマルで専門的な文脈で用いられます。
distributeは主に物理的な物品を「分配する」「配布する」場合に使われるのに対し、disseminateは情報やアイデアなど抽象的なものを「広める」「普及させる」際に用いられます。
publicizeは特定の情報やイベントなどを「公表する」「宣伝する」ことで、注目を集めることに重点があります。disseminateはより広範囲に情報を「普及させる」ことに重点があり、必ずしも宣伝目的とは限りません。
circulateは情報などが「流布する」「流通させる」ことを指し、disseminateよりも受動的な意味合いや、物理的なもの(血液など)が循環する意味でも使われます。disseminateはより意図的な普及活動に焦点を当てます。
📚 この単語は、ラテン語の「disseminare」に由来し、「種をまき散らす」という意味が原義です。そこから比喩的に、情報や知識を「広くまき散らす」つまり「普及させる」という意味へと発展しました。
disseminate を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。