意味
動詞
離脱させる、解放する、切り離す、関わりをやめる
発音
/ˌdɪsɪnˈɡeɪdʒ/
disenGAGE
第3音節「GAGE」を最も強く発音します。「ディスインゲイジ」のように聞こえます。「en」は軽く、「gage」を強調しましょう。
例文
He disengaged from the conversation.
彼は会話から離脱しました。
Disengage the clutch before stopping.
停止前にクラッチを切ってください。
Try to disengage emotionally.
感情的に距離を置くようにしてください。
She disengaged her hand from his.
彼女は彼の手から自分の手を離しました。
Press the button to disengage.
解除するにはボタンを押してください。
The company plans to disengage from the market.
その会社は市場から撤退する予定です。
We need to disengage from this project.
このプロジェクトから撤退する必要があります。
The mechanism disengages automatically.
その機構は自動的に解除されます。
The troops were ordered to disengage.
部隊は撤退を命じられました。
He slowly disengaged from politics.
彼は徐々に政治から身を引きました。
変形一覧
動詞
文法的注意点
- 自動詞として「disengage from」の形で使う
- 他動詞として「disengage + 目的語」の形でも使う
- 過去分詞「disengaged」は形容詞としても使われる
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
機械操作の説明軍事作戦心理カウンセリングビジネス戦略人間関係の議論
よくある間違い
disengage of something
disengage from something
「disengage」は「from」と共に使います。「of」は使いません。
dis-engage
disengage
ハイフンなしで一語として書きます。
語源
由来:フランス語
語根:
dis-（反対）engage（従事させる）
フランス語の「désengager」から派生しました。「dis-（反対、否定）」と「engage（従事させる、約束する）」が組み合わさり、「従事状態から離れる」「約束を解く」という意味になりました。機械的な「解除」から、心理的な「距離を置く」まで幅広く使われます。
学習のコツ
- 「engage（従事する）」の反対語として覚えましょう
- 機械的な「解除」と心理的な「離脱」の両方の意味があります
- 軍事用語として「撤退する」という意味でも使われます
- ビジネスでは「市場からの撤退」という文脈でよく使われます
関連カテゴリ
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード