意味
（義務や責任を）果たした、履行した
（病院から）退院した、（軍隊から）除隊した、（職務から）解雇された、釈放された
（液体やガスなどを）放出した、排出された
（武器を）発射した、（バッテリーが）消耗した
（動詞 discharge の過去形・過去分詞）解放する、排出する、果たす
発音
/dɪsˈtʃɑːrdʒd/
disCHARGED
💡 「ディスチャージド」と発音します。最初の'dis'は弱く、次の'char'に最も強いアクセントを置きます。'ch'は「チ」の音、'ar'は長く伸ばす「アー」の音、そして最後の'dged'は「ヂュド」と、'd'の音をしっかり出すのがポイントです。日本人には語尾の'd'が聞こえにくい場合があるので注意しましょう。
例文
He was discharged yesterday.
彼は昨日退院しました。
The patient was discharged soon.
患者はすぐに退院しました。
The battery is discharged now.
バッテリーは今、空っぽです。
He was discharged from the army.
彼は軍隊を除隊しました。
The gun was discharged accidentally.
銃が誤って発射されました。
They discharged their duties.
彼らは職務を遂行しました。
She was discharged from service.
彼女は軍隊を解雇されました。
The debt was discharged finally.
その負債は最終的に完済されました。
Water was discharged into river.
水は川に排出されました。
All funds were fully discharged.
すべての資金が完全に支払われました。
変形一覧
動詞
文法的注意点
- 📝動詞 'discharge' の過去形・過去分詞として使われることが多く、形容詞としても機能します。
- 📝「～から解放される」という意味では、受動態 (be discharged from) で使われるのが一般的です。
- 📝「義務を果たす」という意味では、'discharge one's duty' のように他動詞として使われます。
使用情報
よくある間違い
`discharge`が「義務を果たす」という意味で他動詞として使う場合、目的語を直接取ります。受動態で「（場所や職務などから）解放される」という意味で使う場合は、通常 'be discharged from' の形になります。
`discharge`は「排出する」という意味ですが、排出品を目的語にとり、排出先は前置詞句で示すことが多いです。「空気を排出した」ではなく「汚染物質を空中に排出した」のように具体的に表現するとより自然です。
類似スペル単語との違い
dischargedは主に特定の状況（病院、軍隊、職務）からの解放や、物質の排出を指します。一方、releaseはより広範な「解放する」「放す」「公開する」という意味で使われ、物理的なものから精神的なもの、情報まで多岐にわたります。
dischargedは「解雇される」という意味でも使われますが、病院からの退院や軍隊からの除隊など、より公式な文脈で使われることが多いです。dismissedは主に「解雇する」「却下する」という意味で、仕事からの解雇や、提案・意見を退ける際によく使われます。
dischargedは液体やガスなどの「排出」に加えて、人や義務からの解放など多様な意味を持ちます。emittedは主に光、熱、音、ガス、放射線といった特定のエネルギーや物質が「放出される」ことを指し、より科学的・技術的な文脈で使われることが多いです。
派生語
語源
📚 この単語は古フランス語の 'descharger'（荷を下ろす）に由来し、さらにラテン語の 'discarricare'（dis- 離れて + carricare 荷を積む）にさかのぼります。元々は「荷を下ろす」という意味でしたが、そこから「負担を取り除く」「責任を果たす」といった意味合いに発展し、人や物からの解放、排出などの広い意味で使われるようになりました。
学習のコツ
- 💡この単語は「退院する」「解雇される」「排出する」「責任を果たす」など多岐にわたる意味を持つため、文脈で判断することが重要です。
- 💡多くの場合、'be discharged from' の形で「～から解放される」「～から排出される」という意味で使われます。
- 💡名詞形の 'discharge'（排出、退院、放電など）も一緒に覚えておくと便利です。
- 💡バッテリーが空になるという意味で 'The battery is discharged.' と言うことができます。日常生活でも使われる表現です。
Memorizeアプリで効率的に学習
discharged を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。