意味
動詞
欺くこと、惑わすこと、だますこと、誤った信念を抱かせること
形容詞
欺瞞的な、人を惑わすような、まやかしの
発音
/dɪˈluːdɪŋ/
deLUDing
第二音節の 'lu-' を強く発音します。最初の 'de-' は弱く「ディ」のように発音し、'lu' は唇を突き出して「ルゥー」と発音すると自然です。日本人が間違えやすい「デルーディング」ではなく、「ディルーディング」と意識しましょう。
例文
He's deluding himself daily.
彼は毎日自分を欺いています。
Stop deluding me with promises.
約束で私を惑わすのはやめてください。
His words were often deluding.
彼の言葉はしばしば欺瞞的でした。
It was a deluding hope.
それは欺瞞的な希望でした。
Don't be deluding about success.
成功について惑わされないでください。
She finds his claim deluding.
彼女は彼の主張を欺瞞的だと感じています。
Avoid deluding clients with false data.
偽のデータで顧客を欺くのは避けてください。
The report was subtly deluding.
その報告書は巧妙に人を惑わすものでした。
Such actions are utterly deluding.
そのような行為は全くの欺瞞です。
This rhetoric is clearly deluding.
このレトリックは明らかに人を惑わしています。
文法的注意点
- 動詞「delude」は他動詞であり、常に目的語を伴います。
- 「delude oneself」という形で、「自分自身を欺く」「思い違いをする」という意味で非常によく使われます。
- 現在分詞「deluding」は動名詞として「～すること」という意味や、形容詞として「～するような」という意味で名詞を修飾します。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:時々使われる
使用場面:
日常会話ビジネス法律心理学倫理・道徳議論・討論文学
よくある間違い
He deluded me to buy the car.
He deluded me into thinking the car was good.
deludeは人を誤った信念や印象に導くニュアンスが強く、直接的な行為を促す場合は不自然です。「delude someone into doing/thinking something」の形で使うのが一般的です。
語源
由来:ラテン語
語根:
de- (完全に)ludere (遊ぶ、だます)
ラテン語の「deludere」（遊びふざける、からかう、だます）が語源です。この言葉は古フランス語を経て英語に入り、「だます」「惑わす」という意味で使われるようになりました。
学習のコツ
- 「deluding」は動詞「delude」の現在分詞形で、動名詞としても形容詞としても使われます。
- 「delude oneself」の形で「自分を欺く、思い違いをする」という意味でよく使われる表現です。
- 類語の「deceive」は意図的な詐欺行為を指すのに対し、「delude」は誤った信念や幻想を抱かせるニュアンスが強いです。
- 否定的な文脈で使われることが多く、誤解や錯覚を生じさせる行為を指します。
関連カテゴリ
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード